Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église de Luthézieu
Belmont-Luthézieu, Ain, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Eglise de Luthézieu, à l'exception du clocheton (cad. B 239) : inscription par arrêté du 11 août 1975
- Protection dates
- 1975/08/11 : inscrit MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 12e siècle, 13e siècle, 14e siècle, 16e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Belmont-Luthézieu
- Département
- Ain
- Region
- Auvergne-Rhône-Alpes
- Country
- France
- Mérimée reference
- PA00116311
The Ministère de la Culture's notice
Historique
On conserve les traces de deux visites pastorales, l'une en 1481, l'autre en 1581. D'après un rapport de mission, la voûte actuelle daterait de 1642. On peut penser qu'il existait auparavant une simple charpente.
Description
Un plan rectangulaire à une seule nef, comportant une abside romane, ainsi qu'une sacristie et une chapelle situées sur le côté nord au niveau des 2e et 3e travées. La voûte comporte trois travées d'ogives, séparées par des arcs doubleaux en plein cintre, et étayées sur des demi-piliers rectangulaires d'époque récente. La porte d'entrée cernée d'une moulure, date du XVIe siècle. Le clocher et la toiture sont récents.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
There survive traces of two pastoral visits, one in 1481, the other in 1581. According to a mission report, the present vault would date from 1642. It may be thought that there existed previously only simple roof structure.
Description
A rectangular plan with a single nave, comprising a Romanesque apse, as well as a sacristy and a chapel situated on the north side at the level of the 2nd and 3rd bays. The vault comprises three bays of ribs, separated by round-arched depressed arches, and supported on rectangular semi-piers of recent date. The entrance door surrounded by a moulding dates from the 16th century. The bell tower and roof are recent.