Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église
Chaudardes, Aisne, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé)
- Protection
- classé MH
- Extent of protection
- Eglise : classement par arrêté du 15 octobre 1919
- Protection dates
- 1919/10/15 : classé MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 12e siècle, 14e siècle, 16e siècle
- Later work
- 19e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Chaudardes
- Département
- Aisne
- Region
- Hauts-de-France
- Country
- France
- Coordinates
- 49.39149, 3.79177
- Mérimée reference
- PA00115593
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1767 map "44 Soissons." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Bâtie au 12e siècle, elle n'a gardé de cette époque que le noyau central servant de support à la tour, formé par les murs du transept et les piliers qui reçoivent l'arc triomphal. L'église a été entièrement reconstruite au 14e siècle, de cette époque datent la nef et le choeur. Cette nef et les bas-côtés étaient primitivement recouverts d'une charpente apparente à laquelle furent substitués au 19e siècle des voûtes d'ogives de plâtre. Pratiquement entièrement détruite lors des bombardements de la Première Guerre mondiale, l'église a subi d'importantes restaurations à l'identique. Elle possède de beaux vitraux modernes de Jacques Simon.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Built in the 12th century, it has retained from that period only the central core serving as support for the tower, formed by the transept walls and the pillars which receive the triumphal arch. The church was entirely rebuilt in the 14th century, from that period date the nave and the choir. This nave and the aisles were originally covered with an exposed roof structure to which were substituted in the 19th century plaster rib vaults. Practically entirely destroyed during the bombardments of the First World War, the church underwent major restoration work in identical form. It possesses fine modern stained glass by Jacques Simon.
Nearby in the register
- Égliseégliseunder 1 mi
- Ancien prieuréprieuré2 mi
- Église Saint-Remiéglise2 mi
- Nécropole nationale françaisecimetière3 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.