Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église
Balagny-sur-Thérain, Oise, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Eglise : inscription par arrêté du 12 avril 1927
- Protection dates
- 1927/04/12 : inscrit MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 13e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Balagny-sur-Thérain
- Département
- Oise
- Region
- Hauts-de-France
- Country
- France
- Coordinates
- 49.29586, 2.33697
- Mérimée reference
- PA00114494
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesUniversity Library, Vrije Universiteit Amsterdam
5 historical maps cover this location, the earliest the 1695 map "La Generalite de Paris (northern sheet)." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Cruciforme, cette église doit avoir été construite durant le 13e siècle, à en juger par la partie la plus ancienne qui est le transept nord ; les voûtes et colonnettes supportant les nervures datent de cette époque. On y a pratiqué postérieurement une grande rose à douze divisions tréflées et à moulures anguleuses. Le choeur carré est éclairé par des fenêtres ogivales, à têtes partiellement tréflées, à tympan garni de roses dans un goût du 15e siècle. La travée centrale paraît du même temps que le transept nord. Le clocher, latéral et la nef sont modernes. Les vantaux de la porte ont été sculptés au 16e siècle. Le transept méridional est une belle chapelle ; les châsses des saintes y sont déposées.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Cruciform, this church must have been constructed during the 13th century, judging by the oldest part which is the north transept; the vaults and columns supporting the ribs date from that period. Subsequently a large rose window with twelve trefoiled divisions and angular mouldings was created in it. The square choir is lit by pointed windows with partially trefoiled heads, the tympanum filled with roses in a taste of the 15th century. The central bay appears to be from the same time as the north transept. The bell tower, lateral, and the nave are modern. The door leaves were carved in the 16th century. The south transept is a fine chapel; the reliquaries of the saints are deposited there.
Nearby in the register
- Égliseéglise1 mi
- Égliseéglise2 mi
- Ruines de la grange aux dîmesgrange2 mi
- Église Saint-Martinéglise2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.