Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église et croix
Savigny-sous-Mâlain, Côte-d'Or, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- L'église et la croix du 16e siècle située dans le cimetière : inscription par arrêté du 6 mars 1950
- Protection dates
- 1950/03/06 : inscrit MH
- Type
- église, croix de cimetière
- Main period of construction
- 14e siècle, 16e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Savigny-sous-Mâlain
- Département
- Côte-d'Or
- Region
- Bourgogne-Franche-Comté
- Country
- France
- Coordinates
- 47.33209, 4.76231
- Mérimée reference
- PA00112660
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1742 map "Bourgogne septentrionale." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
L'église du 14e siècle comporte une nef voûtée par une charpente de bois avec entrait apparent ; le choeur et les transepts sont couverts par des voûtes d'ogives ; présence d'une peinture murale dans le transept. La croix du 16e siècle, située dans le cimetière, représente sur une face le Christ et sur l'autre face la Vierge ; le socle quadrangulaire est décoré d'écussons, d'angelots et d'attributs divers.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The church of the 14th century comprises a nave vaulted by a wooden roof structure with apparent tie beam; the choir and the transepts are covered by rib vaults; presence of a wall painting in the transept. The cross of the 16th century, situated in the cemetery, represents on one face Christ and on the other face the Virgin; the quadrangular base is decorated with coats of arms, cherubs and various attributes.
Nearby in the register
- Domaine de la Serréedemeure2 mi
- Croixcroix monumentale2 mi
- Ancien prieuréprieuré2 mi
- Fontainefontaine2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.