Base Mérimée: Monuments historiques · France
Maison
Pont-l'Evêque, Calvados, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- La façade sur rue et la toiture : inscription par arrêté du 11 octobre 1930 - Les façades et les toitures sur cour ; la cheminée de la cuisine (cad. AS 47) : inscription par arrêté du 13 août 2004
- Protection dates
- 1930/10/11 : inscrit MH, 2004/08/13 : inscrit MH
- Type
- maison
- Main period of construction
- 4e quart 16e siècle, 17e siècle
- Ownership
- propriété privée
- Address
- 67 rue Saint-Michel ; anciennement 123
- Commune
- Pont-l'Evêque
- Département
- Calvados
- Region
- Normandie
- Country
- France
- Coordinates
- 49.28480, 0.18213
- Mérimée reference
- PA00111615
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1759 map "61 Lisieux, Honfleur." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Maison de ville reconstruite en pan de bois au début du 17e siècle. L'édifice conserve, côté cour, une aile en retour plus ancienne ayant gardé des éléments de décor de la fin du 16e siècle, de style Renaissance (porte d'entrée et cheminée monumentale). Au cours du 19e siècle, la maison est réaménagée et agrandie dans le prolongement de l'aile par une charreterie de trois arcades, dont une réservée à l'escalier menant au logement du premier étage. Dans la cour, construction d'une écurie surmontée d'un logement. Dans le jardin, présence d'un bâtiment à usage indéterminé, cellier en pierre reconstruit en brique et pan de bois, un tennis et un bassin creusé après la guerre?
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Town house rebuilt in timber framing at the beginning of the 17th century. The building retains, on the courtyard side, an older return wing which has preserved decorative elements from the end of the 16th century, of Renaissance style (entrance door and monumental fireplace). During the 19th century, the house is remodelled and extended in line with the wing by a cart-shed of three arcades, one reserved for the staircase leading to the first-floor dwelling. In the courtyard, construction of a stable surmounted by a dwelling. In the garden, presence of a building of undetermined use, cellars in stone rebuilt in brick and timber framing, a tennis court and a basin dug after the war?
Nearby in the register
- Maison à pans de boismaisonunder 1 mi
- Maison à pans de boismaisonunder 1 mi
- Maison à pans de boismaisonunder 1 mi
- Maison à pans de boismaisonunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.