Base Mérimée: Monuments historiques · France
Manoir de Corday ou Cauvigny
Le Renouard, Orne, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Château : inscription par arrêté du 29 novembre 1948 - Façades et toitures de l'ensemble des communs, y compris la ferme du Clos-Roger (cad. H 76, 79, lieudit Le Château de Corday) : inscription par arrêté du 7 avril 1997
- Protection dates
- 1948/11/29 : inscrit MH, 1997/04/07 : inscrit MH
- Type
- manoir
- Main period of construction
- 4e quart 16e siècle, 18e siècle
- Later work
- 4e quart 17e siècle, 1er quart 19e siècle
- Ownership
- propriété privée
- Commune
- Le Renouard
- Département
- Orne
- Region
- Normandie
- Country
- France
- Mérimée reference
- PA00110902
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Ce manoir, caractéristique du pays d'Auge, a été construit vers 1585. Sa structure à pans de bois a été consolidée à la fin du 17e siècle. La distribution et les décors intérieurs sont du milieu du 18e siècle (boiseries, sols, cheminées) et les papiers peints ont été réalisés vers 1810. Les communs à hourdis et à pans de bois du 18e siècle sont ordonnés autour d'une cour ouverte et comprennent un pressoir, une charretterie-grange, une étable, une porcherie et une laiterie. Charlotte Corday, née dans la ferme voisine, venait souvent dans ce manoir et y avait sa chambre.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
This manor, characteristic of the Pays d'Auge, was built around 1585. Its timber-framing structure was consolidated at the end of the 17th century. The layout and interior decorations are from the mid-18th century (woodwork, floors, fireplaces) and the wallpapers were made around 1810. The outbuildings with nogging and timber framing of the 18th century are arranged around an open courtyard and include a cider press, a cart-house and barn, a stable, a pigsty and a dairy. Charlotte Corday, born in the neighbouring farm, often came to this manor and had her room there.