Base Mérimée: Monuments historiques · France
Manoir de la Sausserie
La Haute-Chapelle, Orne, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé)
- Protection
- classé MH
- Extent of protection
- Manoir de la Sausserie : classement par arrêté du 29 août 1955
- Protection dates
- 1955/08/29 : classé MH
- Type
- manoir
- Main period of construction
- 14e siècle, 17e siècle
- Ownership
- propriété privée
- Commune
- La Haute-Chapelle
- Département
- Orne
- Region
- Normandie
- Country
- France
- Coordinates
- 48.59700, -0.71418
- Mérimée reference
- PA00110821
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesUniversity Library, Vrije Universiteit AmsterdamIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1706 map "L'Evesche du Mans (northwest sheet)." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Vestige d'un ensemble fortifié dont l'habitation seigneuriale fut incendiée vers 1840. La porte fortifiée qui subsiste, bordée de douves en eau, se compose de deux tours massives circulaires, encadrant un bâtiment à peu près carré. Les tours, percées de nombreuses embrasures pour couleuvrines, sont coiffées chacune par un étage carré construit en pan de bois et briques, et terminé par un comble à l'impériale. La partie centrale est couverte par un dôme surmonté d'un clocheton carré. Sur les angles de la façade postérieure s'élèvent des échauguettes en pans de bois. Entre les tours, au niveau du sol, s'ouvre une porte cintrée surmontée d'un blason sculpté. Elle était précédée d'un pont-levis. Sur la façade postérieure, les traces d'un pont-levis prouvent que le châtelet était entièrement entouré de douves. La poterne, dont la construction peut remonter au milieu du 14e siècle, devait être couronnée par des mâchicoulis et des crénelages. Les parties hautes ont été remplacées au 17e siècle par les constructions en charpente et briques.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Vestige of a fortified complex whose seigneurial residence was burnt down around 1840. The fortified gate which remains, bordered by water-filled moats, consists of two massive circular towers, framing a building roughly square. The towers, pierced with numerous embrasures for culverins, are each topped by a square storey built in timber framing and brick, and terminated by a roof with an imperial top. The central part is covered by a dome topped by a small square bell tower. On the angles of the rear façade rise guard turrets in timber framing. Between the towers, at ground level, opens a round arch door surmounted by a sculptured coat of arms. It was preceded by a drawbridge. On the rear façade, traces of a drawbridge prove that the gatehouse was entirely surrounded by moats. The postern gate, whose construction may date from the middle of the 14th century, must have been crowned by machicolations and crenellations. The upper parts were replaced in the 17th century by timber framing and brick constructions.
Nearby in the register
- Manoir de Lyvonnièresmanoirunder 1 mi
- Ancien manoir de la Chasleriemanoir2 mi
- Église Notre-Dame-sur-l'Eau ou Notre-Dame-sous-l'Eauéglise3 mi
- Manoir de la Guyardièremanoir3 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.