Base Mérimée: Monuments historiques · France
Ancienne abbaye de Belle-Etoile
Cerisy-Belle-Etoile, Orne, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Vestiges de l'abbaye : inscription par arrêté du 2 novembre 1926 ; Grange aux dîmes (cad. D 14) : inscription par arrêté du 13 novembre 1974 ; Façades et toitures, y compris la charpente, ainsi que les deux cheminées en granite de la métairie des Salles-de-Bas (cad. D 166) : inscription par arrêté du 25 juillet 1986
- Protection dates
- 1926/11/02 : inscrit MH, 1974/11/13 : inscrit MH, 1986/07/25 : inscrit MH
- Type
- abbaye
- Main period of construction
- 13e siècle, 14e siècle, 15e siècle
- Dates
- 1460
- Ownership
- propriété privée
- Commune
- Cerisy-Belle-Etoile
- Département
- Orne
- Region
- Normandie
- Country
- France
- Mérimée reference
- PA00110762
The Ministère de la Culture's notice
Historique
L'abbaye, de l'ordre des Prémontrés, a été fondée au 13e siècle, après la conquête de la Normandie par Philippe-Auguste. Jusqu'au 14e siècle, les monastères prémontrés accueillaient des frères convers dont le rôle était d'exploiter les terres dépendant directement de l'abbaye. Après la peste noire et la guerre de Cent ans, les abbayes ont fait exploiter leurs terres (salles) par des métayers. L'église, fondée en 1238, a sans douté été détruite à la Révolution. Construite au 14e siècle, la grange aux dîmes a été incendiée durant la guerre de Cent ans. Sa charpente a été refaite en 1460, reposant sur des poteaux placés sur un support de maçonnerie pour éviter de porter sur des murs fragilisés. La grange est une construction rectangulaire ajourée de fenêtres gothiques en arc lancéolé. La construction de la métairie a repris le principe de la charpente de la grange, avec une différence. Au lieu de faire reposer les poteaux en bois debout sur des socles de maçonnerie, ils portent sur de gros corbeaux saillants du mur. La métairie a été dédoublée au 17e siècle en Salles de Haut et Salles de Bas, avec une cour commune. La ferme des Salles de bas faisait partie de la mense abbatiale ; celle des salles de Haut relevait du tiers lot. £
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The abbey, of the order of the Premonstratensians, was founded in the 13th century, after the conquest of Normandy by Philip Augustus. Until the 14th century, Premonstratensian monasteries welcomed lay brothers whose role was to work the lands directly dependent on the abbey. After the Black Death and the Hundred Years War, the abbeys had their lands (grange farms) exploited by tenant farmers. The church, founded in 1238, was probably destroyed during the Revolution. Built in the 14th century, the tithe barn was burned during the Hundred Years War. Its roof structure was remade in 1460, resting on posts placed on a masonry support to avoid bearing on weakened walls. The barn is a rectangular construction pierced by windows in pointed lancet form. The construction of the tenant farm took up the principle of the barn's roof structure, with a difference. Instead of having the vertical wooden posts rest on masonry plinths, they rest on large corbels projecting from the wall. The tenant farm was divided in the 17th century into Upper Salles and Lower Salles, with a shared courtyard. The Lower Salles farm was part of the abbatial mensa; that of the Upper Salles was subject to the tierce lot.