Base Mérimée: Monuments historiques · France
Station thermale : infrastructures sportives
Vittel, Vosges, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Institut d'éducation physique de 1926 avec son portique d'entrée, comprenant la salle de gymnastique flanquée de deux pavillons d'escrime ; champ de courses, comprenant les tribunes de 1904, le chalet du PMU de 1923 et le pavillon des balances de 1935 ; tir aux pigeons (sur la commune de They-sous-Montport) , ancien chalet du golf-club, de 1928-1929 ; pavillon des cadets de 1930 ; pavillon de lawn-tennis de 1912 (cad. AM 65, 67 ; AP 7 ; AS 7 ; AR 5) : inscription par arrêté du 22 novembre 1990
- Protection dates
- 1990/11/22 : inscrit MH
- Type
- station thermale, complexe sportif
- Main period of construction
- 1ère moitié 20e siècle
- Dates
- 1904, 1911, 1923, 1926, 1928, 1930, 1935
- Architect or builder
- CESAR Fernand (architecte), COLIN André (architecte)
- Ownership
- propriété d'une société privée, propriété privée
- Lieu-dit
- Côte de Breterre ; Haut de Vittel ; Sous Zourmont ; l'Ermitage
- Commune
- Vittel
- Département
- Vosges
- Region
- Grand Est
- Country
- France
- Mérimée reference
- PA00107334
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Ensemble d'infrastructures sportives créées pour la station thermale et comprenant le champs de courses avec la tribune de 1904, le chalet PMU de 1923 et le pavillon de pesage de 1935, dessinés par l'architecte Fernand César, le pavillon de lawn-tennis, construit par l'architecte André Colin en 1911, l'institut d'éducation physique, avec ses deux pavillons d'escrime sous hangar, construit par Fernand César en 1926 et le pavillon des cadets de 1930, par Fernand César. Le tir au pigeons de 1928 est situé sur le territoire de la commune de They-sous-Montfort (voir notice PA00107338).
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Ensemble of sports facilities created for the thermal spa and comprising the racecourse with the grandstand of 1904, the PMU lodge of 1923 and the weighing pavilion of 1935, designed by the architect Fernand César, the lawn-tennis pavilion, built by the architect André Colin in 1911, the institute of physical education, with its two fencing pavilions under shed, built by Fernand César in 1926 and the cadets pavilion of 1930, by Fernand César. The pigeon shooting range of 1928 is situated on the territory of the commune of They-sous-Montfort (see notice PA00107338).