Base Mérimée: Monuments historiques · France
Ancienne brasserie de Vézelise et de Saint-Nicolas
Saint-Nicolas-de-Port, Meurthe-et-Moselle, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé), in part
- Protection
- classé MH partiellement, inscrit MH partiellement, protection partielle
- Extent of protection
- Façades et toitures du bâtiment de brassage ; la salle de refroidissement et la salle de brassage (cad. AZ 12) : classement par arrêté du 10 mai 1988 - Portail d'entrée (cad. AZ 12) : inscription par arrêté du 10 mai 1988
- Protection dates
- 1988/05/10 : classé MH, 1988/05/10 : inscrit MH
- Type
- brasserie
- Main period of construction
- 4e quart 19e siècle, 2e quart 20e siècle
- Dates
- 1925
- Architect or builder
- César Fernand (architecte)
- Ownership
- propriété d'une société privée
- Address
- 60, 62 rue Charles-Courtois ; rue Belhiesse
- Commune
- Saint-Nicolas-de-Port
- Département
- Meurthe-et-Moselle
- Region
- Grand Est
- Country
- France
- Coordinates
- 48.63391, 6.29761
- Mérimée reference
- PA00106360
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
IGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1843 map "Carte de l'Etat-Major 1:40,000 (1820-1866)" (IGN France — Géoportail).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Brasserie dont les origines remontent à 1826, acquise en 1906 par les frères Moreau, brasseurs. En 1925, Paul Moreau fait appel à l'architecte Fernand César (connu pour ses réalisations à Nancy et à Vittel) qui édifie un nouveau bâtiment de brassage, une nouvelle salle de machines et un bâtiment de bureaux. Ceux-ci, réalisés de 1925 à 1932 par l'entreprise France-Lanord et Bichaton dans un style Art Déco, s'implantent à côté des installations anciennes, datant de la fin du 19e siècle. Désaffectée depuis 1985, la brasserie conserve ses chaudières en cuivre, fabriquées en 1931 par la maison Diébold de Nancy, ainsi que sa machine frigorifique, construite par la Société des Usines Quiri (1930-1932). Musée de la brasserie depuis 1988.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Brewery whose origins date back to 1826, acquired in 1906 by the Moreau brothers, brewers. In 1925, Paul Moreau called upon the architect Fernand César (known for his achievements in Nancy and Vittel) who built a new brewing building, a new machine room and an office building. These, built from 1925 to 1932 by the firm France-Lanord et Bichaton in an Art Déco style, were established beside the old installations, dating from the end of the 19th century. Disused since 1985, the brewery retains its copper boilers, manufactured in 1931 by the house of Diébold of Nancy, as well as its refrigerating machine, built by the Société des Usines Quiri (1930-1932). Brewery museum since 1988.
Nearby in the register
- Immeubleimmeubleunder 1 mi
- Couvent de la Congrégation Notre-Dame (ancien)couventunder 1 mi
- Maisonmaisonunder 1 mi
- Égliseégliseunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.