Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église de la paroisse Saint-André
Morne-à-l'Eau, Guadeloupe, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé)
- Protection
- classé MH, inscrit MH
- Extent of protection
- L'église Saint-André, y compris son emmarchement et son parvis, telle que figurée en rouge sur le plan annexé à l'arrêté (cad. AC 6, 7) : classement par arrêté du 8 juin 2017. L'ensemble formé par le presbytère, le parvis et le calvaire de l'église Saint-André, tel qu'il est représenté sur le plan annexé à l'arrêté (cad. AC 6, 7) : inscription par arrêté du 24 mars 2017
- Protection dates
- 2017/06/08:classé MH, 2017/03/24:inscrit MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 2e quart 20e siècle
- Dates
- 1930
- Architect or builder
- TUR Ali-Georges (architecte)
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Morne-à-l'Eau
- Département
- Guadeloupe
- Region
- Guadeloupe
- Country
- France
- Coordinates
- 16.33053, -61.45782
- Mérimée reference
- PA00105891
The Ministère de la Culture's notice
Historique
L'église paroissiale Saint-André a été conçue en 1930 par l'architecte parisien Ali Tur (1889-1977). Elle fut reconstruite sur les ruines de la précédente chapelle détruite par le cyclone du 12 septembre 1928. A. Tur, l'un des architectes du ministère des Colonies, dirigea les travaux de reconstruction des édifices gouvernementaux ainsi que de nombreux édifices communaux. C'est ainsi qu'entre 1930 et 1936, Ali Tur et son agence réalisèrent cent vingt édifices dont cinq églises. Ali Tur opta pour une mise en uvre en béton, matériau peu employé jusque-là et qui en se généralisant marqua le déclin des constructions en bois. L'église domine le parvis sur lequel ouvre le presbytère, lui aussi dessiné par Ali Tur. Elle adopte un plan basilical dont l'imposant vaisseau central atteint 13 m de haut et est éclairé par de grandes baies verticales, favorisant la bonne ventilation de l'édifice et créant des jeux de lumières. Les baies étaient autrefois fermées par des lames verticales qui créaient des contrastes de lumière. L'emploi de claustras moulés en béton pour fermer les murs de la tribune et le plafond de la nef répond au même parti et permet des effets de clair-obscur.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The parish church of Saint-André was designed in 1930 by Parisian architect Ali Tur (1889-1977). It was rebuilt on the ruins of the previous chapel destroyed by the cyclone of 12 September 1928. A. Tur, one of the architects of the Ministry of Colonies, directed the reconstruction work of government buildings as well as numerous municipal buildings. Thus between 1930 and 1936, Ali Tur and his office carried out one hundred twenty buildings including five churches. Ali Tur opted for construction in concrete, a material little used until then and which by becoming widespread marked the decline of timber constructions. The church overlooks the forecourt onto which opens the presbytery, also designed by Ali Tur. It adopts a basilical plan whose imposing nave reaches 13 m in height and is lit by large vertical openings, favouring good ventilation of the building and creating plays of light. The openings were formerly closed by vertical slats which created contrasts of light. The use of claustra moulded in concrete to close the walls of the gallery and the ceiling of the nave responds to the same design principle and allows effects of chiaroscuro.