Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Saint-Hilaire
Brigueil-le-Chantre, Vienne, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Eglise : inscription par arrêté du 7 mai 1937
- Protection dates
- 1937/05/07 : inscrit MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 13e siècle
- Dates
- 1200
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Brigueil-le-Chantre
- Département
- Vienne
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Coordinates
- 46.39335, 1.08820
- Mérimée reference
- PA00105365
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
IGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesUniversity Library, Vrije Universiteit AmsterdamDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1768 map "32 Le Dorat." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
L'église est contenue dans le périmètre de l'enceinte fortifiée, servant elle-même à défendre le château. Elle aurait été donnée, au 11e siècle, par Arveus, trésorier de Saint-Martin de Tours, au monastère Saint-Martial de Limoges. En forme de croix latine, elle comprend une nef avec deux collatéraux de la fin du 12e siècle, un transept et une abside moins anciens, qui seraient une substitution de ceux de l'église primitive. La grande nef se termine en transept. Les deux collatéraux aboutissent à deux arcades en plein cintre donnant accès aux deux chapelles des bras de la croix. Le chevet est formé de trois murs tombant verticalement. Ils dessinent, avec la balustrade unissant les deux pilastres d'entrée, un sanctuaire de forme carrée. Les bras du transept et les collatéraux comportaient sept chapelles en renfoncement. Du clocher au transept, la voûte est en berceau, supportée par des piliers cylindriques aux chapiteaux ornés. La voûte du transept est riche : arceaux à nervures très saillantes, en diagonales portant des clefs et allant se reposer sur des pilastres, culs de lampes et modillons. Le portail est formé de six voussures retombant sur des chapiteaux très ornés de colonnettes dont les bases sont sculptées. Il est encadré par deux contreforts, surmonté d'une rosace et couronné d'un fronton lui-même surmonté d'une croix en granit. Les chapelles des bas-côtés sont postérieures à l'église.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The church is contained within the perimeter of the fortified enclosure, which itself served to defend the castle. It is said to have been given in the 11th century by Arveus, treasurer of Saint-Martin de Tours, to the monastery of Saint-Martial de Limoges. In the form of a Latin cross, it comprises a nave with two aisles from the late 12th century, a transept and an apse that are less ancient, which would be a replacement for those of the primitive church. The great nave terminates in a transept. The two aisles end in two round-arch arcades giving access to the two chapels of the arms of the cross. The chevet is formed of three walls falling vertically. They form, with the balustrade uniting the two entrance pilasters, a sanctuary of square form. The arms of the transept and the aisles contained seven chapels set back. From the bell tower to the transept, the vault is barrel, supported by cylindrical pillars with ornamented capitals. The vault of the transept is rich: arches with very prominent ribs, in diagonals bearing keystones and coming to rest on pilasters, corbels and modillions. The portal is formed of six voussoirs resting on very ornate capitals with small columns whose bases are carved. It is framed by two buttresses, surmounted by a rose window and crowned with a pediment itself surmounted by a granite cross. The chapels of the aisles are later than the church.
Nearby in the register
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.