Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Saint-Pierre
Puyrolland, Charente-Maritime, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Portail occidental (cad. D 224) : inscription par arrêté du 13 juin 1991
- Protection dates
- 1991/06/13 : inscrit MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 12e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Puyrolland
- Département
- Charente-Maritime
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Coordinates
- 46.02754, -0.66109
- Mérimée reference
- PA00105314
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — Géoportail
5 historical maps cover this location, the earliest the 1621 map "Carte du Pais d'Aunis Ville et Gouvernement de la Rochelle." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Une légende attribue à Roland, neveu de Charlemagne, la paternité de ce tertre. Le site aurait accueilli une maison-Dieu, occupée par les religieux de Saint-Romuald. De l'église romane ne subsistent que la façade occidentale et une petite fenêtre étroite sur le mur nord. Ruiné sans doute au cours de la guerre de Cent ans, le choeur fut rebâti au 15e siècle. Ruinée à nouveau au cours des guerres de Religion, l'église fut réédifiée une seconde fois mais en partie seulement, en relevant la partie occidentale des murs de la nef et en les couvrant d'une charpente. Cette nouvelle construction, plus étroite que la précédente, vient se plaquer contre la façade, sans ouvertures. L'élévation ouest est sommée d'un campanile qui pourrait être une adjonction du 18e siècle. Le portail comprend deux rouleaux de voussure en plein cintre reposant dans les piédroits sur deux colonnes à chapiteaux sculptés. Des ouvertures comblées conduisent à des salles basses voûtées inaccessibles (crypte ?).
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
A legend attributes the paternity of this mound to Roland, nephew of Charlemagne. The site is said to have housed a maison-Dieu, occupied by the religious of Saint-Romuald. Of the Romanesque church only the western façade and a small narrow window on the north wall remain. Ruined no doubt in the course of the Hundred Years' War, the choir was rebuilt in the 15th century. Ruined again in the course of the Wars of Religion, the church was rebuilt a second time but only in part, by re-raising the western part of the nave walls and covering them with a roof structure. This new construction, narrower than the previous one, comes to be pressed against the façade, without openings. The west elevation is topped with a campanile which could be an addition of the 18th century. The portal comprises two roll mouldings of round arch voussure resting in the piédroits on two columns with sculpted capitals. Blocked openings lead to low vaulted rooms that are inaccessible (crypt?).
Nearby in the register
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.