Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Saint-Symphorien
La Gripperie-Saint-Symphorien, Charente-Maritime, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé)
- Protection
- classé MH
- Extent of protection
- Eglise (cad. C 346) : classement par arrêté du 12 octobre 1995
- Protection dates
- 1995/10/12 : classé MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 12e siècle, 15e siècle
- Later work
- 19e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- La Gripperie-Saint-Symphorien
- Département
- Charente-Maritime
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Coordinates
- 45.79573, -0.95895
- Mérimée reference
- PA00104705
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1621 map "Carte du Pais d'Aunis Ville et Gouvernement de la Rochelle." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Construite sur un plan en forme de croix latine et, dès son origine (12e siècle), sur de grandes dimensions, l'église était destinée à recevoir les pélerins qui venaient se presser autour d'une fontaine miraculeuse. Après les guerres de Cent ans, l'église romane fut englobée dans de nouvelles maçonneries du 15e siècle, ne laissant plus que la façade cantonnée de contreforts 15e, quelques pans de murs goutterots de nef, l'abside du chevet. Deux bas-côtés furent ajoutés de part et d'autre du chevet s'achevant au droit de la première travée ouest de la nef au sud, de la travée sous clocher au nord. Au 19e siècle, le couvrement du choeur fut refait en briques et plâtre ; les maçonneries, charpentes et couvertures firent l'objet de nombreuses reprises. La façade est percée d'un large portail à trois voussures en plein cintre, surmonté d'une grande fenêtre, tous très ornés. La grande archivolte du portail présente, sous un cordon circulaire, trente-deux personnages debout. La plupart ont les bras levés et semblent danser ; d'autres paraissent jouer de divers instruments. La deuxième voussure est garnie de griffons accolés par le poitrail. La troisième est couverte d'arabesques en X. La haute fenêtre du premier étage comprend deux voussures très fouillées. L'une reproduit le motif des Vertus et des Vices. Le clocher est de forme circulaire, cas unique en Charente-Maritime. Sur l'ancienne souche carrée a été édifiée une tour ronde coiffée d'une toiture conique. Huit demi-colonnes terminées en pointe garnissent son pourtour, percé de quatre fenêtres cintrées sans ornements. Le chevet du 15e siècle englobe l'ancienne abside demi-circulaire. Ses murs latéraux sont construits à l'alignement des extrémités de l'ancien transept. A l'intérieur, au centre du vaisseau, quatre gros massifs de maçonnerie, groupes de pilastres carrés, portent une coupole octogonale sur trompes avec trou à cloches. A droite, près de l'abside, a été aménagée une chapelle des reliques très surélevée, dont l'accès se fait par un escalier droit en pierre.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Built on a Latin-cross plan and, from its origin (12th century), on large dimensions, the church was intended to receive pilgrims who came to gather around a miraculous fountain. After the Hundred Years' War, the Romanesque church was incorporated into new masonry of the 15th century, leaving only the façade flanked with 15th-century buttresses, a few sections of the gutter walls of the nave, and the chevet's apse. Two aisles were added on either side of the chevet ending at the level of the first western bay of the nave to the south, of the bay under the bell tower to the north. In the 19th century, the covering of the choir was remade in brick and plaster; the masonry, roof structures and roofing were subject to numerous repairs. The façade is pierced by a wide portal with three round-arch voussoirs, surmounted by a large window, both highly ornamented. The great archivolt of the portal presents, below a circular band, thirty-two standing figures. Most have their arms raised and appear to be dancing; others seem to be playing various instruments. The second voussoir is furnished with griffons joined by the breast. The third is covered with X-shaped arabesques. The tall window of the first storey comprises two highly carved voussoirs. One reproduces the motif of Virtues and Vices. The bell tower is circular in form, a unique case in Charente-Maritime. On the former square base a round tower was built, topped with a conical roof. Eight half-columns terminating in a point furnish its perimeter, pierced with four round-arch windows without ornament. The 15th-century chevet incorporates the former semi-circular apse. Its lateral walls are built at the alignment of the extremities of the former transept. Inside, at the centre of the nave, four large masonry masses, groups of square pilasters, support an octagonal dome on squinches with a bell opening. To the right, near the apse, a highly raised relic chapel was arranged, access to which is by a straight stone staircase.
Nearby in the register
- Tour de Broueédifice fortifiéunder 1 mi
- Domaine de la Mauvignièredemeure1 mi
- Église Saint-Jean-Baptisteéglise2 mi
- Hallehalle2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.