Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Saint-Saturnin
Saint-Saturnin, Charente, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé)
- Protection
- classé MH
- Extent of protection
- Eglise Saint-Saturnin (cad. C 188) : classement par arrêté du 12 juillet 1973
- Protection dates
- 1973/07/12 : classé MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 12e siècle, 15e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Saint-Saturnin
- Département
- Charente
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Coordinates
- 45.65949, 0.04608
- Mérimée reference
- PA00104510
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1714 map "Bourdelois du Perigord." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Eglise signalée dès 1110. Elle fut remaniée au 15e siècle et reçut des voûtes d'ogives. Restauration en 1870. La nef est précédée d'une travée portant le clocher, au-dessus d'une coupole ovale sur pendentifs. La nef est couverte de voûtes d'ogives avec doubleaux sur colonnes, formerets et liernes. Le choeur est plus étroit que la nef, à chevet droit. A l'ouest du clocher est plaquée la façade de la fin du 12e siècle, à trois étages. La porte d'entrée occidentale est à quatre voussures, sur colonnes aux tailloirs à multiples voussures s'étendant en frise. Chapiteaux sculptés. Un cordon de pointes de diamant entoure le tout. Au-dessus, deux arcs sont portés par un cordon à dents de scie, renfermant deux tympans remployés, représentant un saint personnage offrant une couronne à un évêque pour l'un ; le Christ bénissant entre la Vierge et saint Jean pour l'autre. Le dernier étage est décoré de trois arcades, celle du milieu étant ajourée d'une fenêtre. Elles sont entourées de dents de scie sur colonnettes.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Church noted from 1110. It was altered in the 15th century and received rib vaults. Restoration in 1870. The nave is preceded by a bay carrying the bell tower, above an oval dome on pendentives. The nave is covered with rib vaults with doubleaux on columns, wall ribs and liernes. The choir is narrower than the nave, with a flat chevet. To the west of the bell tower is set the façade of the end of the 12th century, with three storeys. The western entrance door has four voussures, on columns with abaci with multiple voussures extending in a frieze. Sculptured capitals. A cordon of diamond points surrounds the whole. Above, two arches are supported by a cordon with sawtooth pattern, enclosing two reused tympana, representing a holy personage offering a crown to a bishop for one; Christ blessing between the Virgin and saint John for the other. The last storey is decorated with three arcades, the middle one being pierced by a window. They are surrounded by sawtooth pattern on small columns.
Nearby in the register
- Église Notre-Dameéglise1 mi
- Château de la Chapellechâteau2 mi
- Église Saint-Pierreéglise2 mi
- Église Saint-Thomaséglise2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.