Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Saint-Jacques
Aubeterre-sur-Dronne, Charente, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé), in part
- Protection
- classé MH partiellement
- Extent of protection
- Portail : classement par liste de 1862
- Protection dates
- 1862 : classé MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 12e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Aubeterre-sur-Dronne
- Département
- Charente
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Coordinates
- 45.26988, 0.16931
- Mérimée reference
- PA00104235
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1714 map "Bourdelois du Perigord." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
De l'édifice d'époque romane subsiste une partie de la façade avec le portail. L'ancienne collégiale fut détruite en 1562 par les Protestants et l'intérieur reconstruit en 1710. La porte est composée d'arcs supportés par des colonnes. La dernière de ces arcades, qui sert d'entrée, est ornée de lobes dont les extrémités sont formées par des têtes d'animaux. De chaque côté de cette porte principale se trouvent deux groupes d'arcades qui correspondaient aux anciens bas-côtés tout en n'étant qu'un motif décoratif, sans ouvertures. La frise contient de petites figures dont quelques signes du Zodiaque. Au premier niveau, le décor se divise en trois travées par les colonnes qui s'élèvent entre les arcades du rez-de-chaussée. Il est orné d'une petite arcature très fine et autrefois richement ornée. L'entablement qui surmonte l'une des colonnettes est supporté par des corbeaux dont les intervalles sont remplis de grandes rosaces. Le troisième niveau laisse voir la naissance de deux grandes arcades dont l'une contient les restes d'un cavalier.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
From the building of Romanesque period there remains part of the façade with the portal. The former collegiate church was destroyed in 1562 by Protestants and the interior reconstructed in 1710. The door is composed of arches supported by columns. The last of these arcades, which serves as entrance, is adorned with lobes whose extremities are formed by animal heads. On each side of this main door are found two groups of arcades which corresponded to the former aisles while being merely a decorative motif, without openings. The frieze contains small figures including some signs of the Zodiac. At the first level, the décor is divided into three bays by the columns which rise between the arcades of the ground floor. It is adorned with fine small arcading and formerly richly decorated. The entablature which surmounts one of the small columns is supported by corbels whose intervals are filled with large rosettes. The third level shows the beginning of two large arcades one of which contains the remains of a rider.
Nearby in the register
- Châteauchâteauunder 1 mi
- Église souterraine monolithe Saint-Jeanégliseunder 1 mi
- Couvent des Minimescouventunder 1 mi
- Châteauchâteau2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.