Base Mérimée: Monuments historiques · France
Ancienne abbaye de Puypéroux
Aignes-et-Puypéroux, Charente, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Eglise (cad. D 8) : inscription par arrêté du 5 décembre 1984
- Protection dates
- 1984/12/05 : inscrit MH
- Type
- abbaye
- Main period of construction
- 11e siècle, 1ère moitié 12e siècle, 1ère moitié 19e siècle
- Ownership
- propriété d'une association
- Commune
- Aignes-et-Puypéroux
- Département
- Charente
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Coordinates
- 45.46289, 0.12047
- Mérimée reference
- PA00104198
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1779 map "70 Perigueux." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Fondée vers le 6e siècle par les solitaires bénédictins, cette abbaye devint simple prieuré au 14e siècle, après la translation de ses moines dans la collégiale fondée à Blanzac, en 1226. Pendant la guerre de Cent ans, les bâtiments furent incendiés. Il n'en reste que l'église qui servit de paroisse jusqu'à la Révolution. L'intérêt de cette église abbatiale réside dans ses parties orientales. La nef, qui s'effondrait, a été complètement rebâtie au 19e siècle. De la nef, l'accès aux croisillons se fait par des passages étroits contournant les gros piliers de la coupole. Le transept semble avoir été inachevé. Le carré est marqué par quatre gros piliers sur lesquels s'adossent les colonnes recevant les grands arcs, ainsi que les rouleaux qui les doublent. Les chapiteaux présentent une ornementation très riche (personnages, animaux, têtes de sirènes...). La coupole sur trompe couronne ce carré du transept. Le choeur présente une disposition pentagonale avec chapelles rayonnantes. L'abside est éclairée par les fenêtres accostées de colonnettess de ses absidioles couvertes en cul de four. Leurs arcs d'encadrement se juxtaposent les uns les autres et s'amenuisent en retombant sur des colonnes engagées. L'ornementation des chapiteaux est uniquement empruntée au décor floral.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Founded around the 6th century by Benedictine hermits, this abbey became a simple priory in the 14th century, after the translation of its monks to the collegiate church founded at Blanzac in 1226. During the Hundred Years War, the buildings were burned. Only the church remains, which served as a parish until the Revolution. The interest of this abbatial church lies in its eastern parts. The nave, which was collapsing, was completely rebuilt in the 19th century. From the nave, access to the transept arms is made through narrow passages skirting the large pillars of the dome. The transept appears to have been unfinished. The square is marked by four large pillars on which abut the columns receiving the large arches, as well as the rolls that double them. The capitals present very rich ornamentation (figures, animals, heads of sirens...). The dome on squinch crowns this square of the transept. The choir presents a pentagonal arrangement with radiating chapels. The apse is lit by the windows flanked by small columns of its apsidioles covered with a cul-de-four. Their framing arches juxtapose one another and diminish in falling upon engaged columns. The ornamentation of the capitals is borrowed solely from floral decoration.
Nearby in the register
- Église Saint-Gervais-Saint-Protaiséglise2 mi
- Église Saint-Saturninéglise2 mi
- Église Saint-Cybardéglise2 mi
- Église Saint-Barthélémyéglise3 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.