Base Mérimée: Monuments historiques · France
Ancienne église de Notre-Dame-de-Val-Francesque
Moissac-Vallée-Française, Lozère, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé)
- Protection
- classé MH
- Extent of protection
- Eglise de Notre-Dame-de-Val-Francesque (ancienne) : classement par arrêté du 9 décembre 1929
- Protection dates
- 1929/12/09 : classé MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 12e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Moissac-Vallée-Française
- Département
- Lozère
- Region
- Occitanie
- Country
- France
- Coordinates
- 44.16566, 3.76839
- Mérimée reference
- PA00103884
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
IGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1703 map "Parie Orientale Du Gouvernement General De Languedoc .." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
L'église aurait été élevée sous Charlemagne en reconnaissance d'une victoire remportée dans le voisinage par Roland. Le pape Jean XI donna l'église à Raynald, évêque de Nîmes. L'édifice a été incendié et pillé aux 16e et 17e siècles, pendant les guerres de Religion. Après la Révolution, elle a été transformée en temple protestant. Sans doute reconstruite au 12e siècle, l'église se compose d'une seule nef couverte en berceau et terminée par une abside circulaire voûtée en cul de four. Le portail principal s'ouvre au sud sous une arcade profonde et a perdu ses quatre colonnettes. La voûte en berceau traverse le mur occidental et apparaît en façade.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The church is said to have been erected under Charlemagne in recognition of a victory won in the neighbourhood by Roland. Pope John XI gave the church to Raynald, bishop of Nîmes. The building was burned and pillaged in the 16th and 17th centuries during the Wars of Religion. After the Revolution, it was converted into a Protestant temple. Probably rebuilt in the 12th century, the church consists of a single nave covered with a barrel vault and terminated by a circular apse vaulted with a half-dome. The main portal opens to the south under a deep arcade and has lost its four small columns. The barrel vault crosses the western wall and appears on the façade.