Base Mérimée: Monuments historiques · France
Porte de Soubeyran
Marvejols, Lozère, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Porte de Soubeyran : inscription par arrêté du 23 décembre 1925
- Protection dates
- 1925/12/23 : inscrit MH
- Type
- porte de ville
- Main period of construction
- 14e siècle
- Ownership
- propriété privée
- Commune
- Marvejols
- Département
- Lozère
- Region
- Occitanie
- Country
- France
- Coordinates
- 44.55459, 3.29070
- Mérimée reference
- PA00103853
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1636 map "La partie Septentrionale du Languedoc" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Suite aux attaques menées par les Routiers, les syndics marvejolais décidèrent en 1361 de fortifier la ville. Les portes de Chanelles, du Soubeyran et du Tenon datent de cette époque, du moins dans leurs substructures. Pendant les guerres de Religion, Mathieu Merle s'empara de Marvejols en 1574. La cité étant devenue le principal foyer protestant de la province, une expédition de Ligueurs, dirigée par le duc de Joyeuse, en entreprit le siège en 1586. Après trois jours de résistance, les assiégés capitulèrent et la ville fut livrée au pillage. Le 7 novembre 1586, le roi Henri III ordonna le démantèlement des fortifications. Henri IV favorisa par la suite la reconstruction de la ville. Au 18e siècle, les fossés furent comblés et convertis en jardins. La porte de Soubeyran formait l'accès de la ville vers le nord, donnant passage à la rue prolongeant la Grande-Route qui, venant d'Auvergne, traverse le Gévaudan pour gagner le Languedoc méditerranéen. De Clermont à Saint-Flour, elle descend à Béziers et à Perpignan, d'où l'importance de Marvejols, relais sur cette route ainsi que sur celle du pèlerinage menant du Puy à Conques et Toulouse. La porte est formée de deux tours encadrant le passage. Au-dessus du passage, la saillie du mur formant assomoir est portée sur trois corbeaux à quatre redans. Arcs en accolade en décoration sur les pierres faisant linteaux. La façade donnant sur la ville est percée de meurtrières. Le chemin de ronde couronnant les tours est presque intact. Le mur entre les deux tours possède une inscription en français, rédigée en vers.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Following the attacks carried out by the Routiers, the Marvejols syndics decided in 1361 to fortify the city. The gates of Chanelles, Soubeyran and Tenon date from this period, at least in their substructures. During the Wars of Religion, Mathieu Merle seized Marvejols in 1574. The city having become the main Protestant focus of the province, an expedition of Leaguers, directed by the duke of Joyeuse, undertook its siege in 1586. After three days of resistance, the besieged capitulated and the city was given over to pillage. On 7 November 1586, king Henri III ordered the dismantling of the fortifications. Henri IV subsequently favoured the rebuilding of the city. In the 18th century, the moats were filled in and converted into gardens. The Soubeyran gate formed the access to the city from the north, giving passage to the street extending the Grand Route which, coming from Auvergne, crosses Gévaudan to reach Mediterranean Languedoc. From Clermont to Saint-Flour, it descends to Béziers and Perpignan, hence the importance of Marvejols, a relay on this route and also on that of the pilgrimage leading from Puy to Conques and Toulouse. The gate is formed of two towers flanking the passage. Above the passage, the projection of the wall forming the machicolation is carried on three corbels with four steps. Ogee arches in decoration on the stones forming lintels. The façade facing onto the city is pierced by loopholes. The rampart walk crowning the towers is almost intact. The wall between the two towers bears an inscription in French, written in verse.
Nearby in the register
- Hôtel de Rouvière dit maison Dideshôtelunder 1 mi
- Église paroissiale Notre-Dame-de-la-Carceégliseunder 1 mi
- Immeubleimmeubleunder 1 mi
- Porte du Thérondporte de villeunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.