Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Saint-Cyr
Pomérols, Hérault, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Abside et absidioles : inscription par arrêté du 22 décembre 1952
- Protection dates
- 1952/12/22 : inscrit MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 4e quart 13e siècle, 16e siècle, 18e siècle, 19e siècle
- Dates
- 1271, 1296, 1771
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Pomérols
- Département
- Hérault
- Region
- Occitanie
- Country
- France
- Coordinates
- 43.39058, 3.49780
- Mérimée reference
- PA00103666
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
4 historical maps cover this location, the earliest the 1764 map "Carte du canal de Languedoc depuis le port de cette jusqu'a l'etang de Marceillette." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
L'église est mentionnée en 1173. C'est une construction à trois nefs datée par le blason de l'évêque Pierre III Bérenger de Montbrun (1271-1296). La travée de fond a été restaurée en 1771. Les voûtes ont été refaites au 19e siècle, sauf celles du sanctuaire et des absidioles. La chapelle des Pénitents remonte à la fin du 16e ou au début du 17e siècle. L'église présente un sanctuaire à sept pans, voûté à lierne. Arc triomphal brisé avec chapiteaux sculptés. Les absidioles sont à cinq pans avec clefs et chapiteaux sculptés. Nef et collatéraux se déploient sur cinq travées, séparés par des piliers octogonaux. De petites chapelles ont été placées au nord et au sud de la quatrième travée, à l'emplacement des anciennes portes. Au nord de la travée de fond se trouve une porte du 18e siècle. Le clocher est barlong, avec escalier situé dans une tourelle d'angle en légère saillie. Porte en arc brisé à mâchicoulis.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The church is mentioned in 1173. It is a construction of three naves dated by the coat of arms of bishop Pierre III Bérenger de Montbrun (1271-1296). The end bay was restored in 1771. The vaults were redone in the 19th century, except those of the sanctuary and the apsidioles. The chapel of the Penitents dates back to the late 16th or early 17th century. The church has a sanctuary of seven sides, vaulted with liernes. Broken triumphal arch with sculptured capitals. The apsidioles have five sides with keystones and sculptured capitals. Nave and aisles unfold over five bays, separated by octagonal pillars. Small chapels were placed to the north and south of the fourth bay, at the location of the old doors. To the north of the end bay is found a door from the 18th century. The bell tower is oblong, with staircase situated in a corner turret in slight projection. Door with broken arch and machicolations.
Nearby in the register
- Via Domitiavoie3 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.