Base Mérimée: Monuments historiques · France
Ancienne église
Saint-Jean-du-Gard, Gard, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Tour-Horloge, à l'exception de la tourelle ronde construite contre la face orientale ; vestiges de l'ancienne église (cad. H 347) : inscription par arrêté du 5 août 1963
- Protection dates
- 1963/08/05 : inscrit MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 12e siècle, 13e siècle, 14e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Saint-Jean-du-Gard
- Département
- Gard
- Region
- Occitanie
- Country
- France
- Coordinates
- 44.10456, 3.88487
- Mérimée reference
- PA00103219
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
IGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1703 map "Parie Orientale Du Gouvernement General De Languedoc .." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
La tour n'est pas un ancien ouvrage fortifié, mais une tour-clocher de la primitive église paroissiale, accessoirement organisée pour le guet et la défense. Cette église primitive est mentionnée dès 1119 dans le Bullaire de Saint-Gilles. Elle était le siège d'un prieuré attaché au monastère de Saint-Gilles. Les faibles vestiges de l'église (un mur latéral et deux arcs longitudinaux intérieurs) permettent de la dater du début du 12e siècle ou de la fin du 11e. La base à bossage du clocher est plus récente (13e siècle ou fin 12e). Au-dessus de cet étage de base, la tour carrée s'élève en retraite, avec un appareil différent et plus sommaire, ainsi que quelques archères cruciformes qui ne peuvent être antérieures au 14e siècle. Les modifications modernes se réduisent à la réfection de la plate-forme supérieure et à la construction d'une tourelle adossée à la face est et qui contient le mécanisme de l'horloge.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The tower is not an ancient fortified structure, but a bell tower of the primitive parish church, secondarily organised for watch and defence. This primitive church is mentioned as early as 1119 in the Bullarium of Saint-Gilles. It was the seat of a priory attached to the monastery of Saint-Gilles. The slight vestiges of the church (a side wall and two longitudinal interior arches) allow it to be dated to the early 12th century or the late 11th. The rusticated base of the bell tower is more recent (13th century or late 12th). Above this base storey, the square tower rises set back, with a different and more summary masonry, as well as some cruciform arrow slits that cannot be earlier than the 14th century. Modern alterations are limited to the refurbishment of the upper platform and the construction of a turret attached to the east face which contains the clock mechanism.
Nearby in the register
- Ancienne filature dite Maison Rougefilatureunder 1 mi
- Temple protestanttempleunder 1 mi
- Pont sur le Gardonpontunder 1 mi
- Pont dit Pont des Camisardspont3 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.