Base Mérimée: Monuments historiques · France
Restes de la chapelle Saint-Laurent
Moussan, Aude, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Chapelle Saint-Laurent (restes) (cad. C 994 à 996) : inscription par arrêté du 27 décembre 1966
- Protection dates
- 1966/12/27 : inscrit MH
- Type
- chapelle
- Ownership
- propriété d'une association, propriété privée
- Commune
- Moussan
- Département
- Aude
- Region
- Occitanie
- Country
- France
- Coordinates
- 43.22322, 2.94069
- Mérimée reference
- PA00102786
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1764 map "Carte du canal de Languedoc depuis le port de cette jusqu'a l'etang de Marceillette." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
La "Font rougnouse" était sensée guérir les maladies de la peau. Elle se situe à une centaine de mètres de la chapelle, dans les bois de Fresquet. Il semble que la présence de cette source miraculeuse soit à l'origine de la fondation de cette chapelle, plus tard augmentée par l'habitation d'un ermite. Elle est mentionnée comme dépendance du chapitre de Saint-Just et fit l'objet de réparations au début du 17e siècle. L'édifice comporte trois parties. L'abside à fond plat s'ouvre par deux fenêtres meurtrières à arc monolithe et est couverte d'une voûte en plein cintre en béton légèrement outrepassé. La nef en partie effondrée était rectangulaire. Elle est séparée de l'abside par un arc triomphal outrepassé et chanfreiné reposant sur des piliers rectangulaires par deux tailloirs. Cet arc semble se rattacher à la tradition wisigothe plutôt que mozarabe. L'ermitage se présente sous la forme d'une nef accolée au sud de la nef principale et séparée d'elle par une porte en plein cintre. A peu près entièrement ruiné, il porte des traces de plancher intermédiaire et de plusieurs systèmes de couverture différents. Tous les éléments de l'ermitage semble très postérieurs à l'édifice principal (17e siècle ?). La construction de l'édifice peut se situer entre le 6e et le 9e siècle.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The "Font rougnouse" was supposed to cure skin diseases. It is situated about a hundred metres from the chapel, in the woods of Fresquet. It seems that the presence of this miraculous spring was at the origin of the foundation of this chapel, later increased by the dwelling of a hermit. It is mentioned as a dependency of the chapter of Saint-Just and was the subject of repairs in the early 17th century. The building comprises three parts. The chevet with a flat end opens through two loophole windows with monolithic round arch and is covered with a slightly pointed barrel vault in concrete. The nave partly collapsed was rectangular. It is separated from the chevet by a pointed and chamfered triumphal arch resting on rectangular pillars by two abaci. This arch seems to relate more to the Visigothic tradition than the Mozarabic. The hermitage presents itself in the form of a nave adjoining the south of the main nave and separated from it by a round arch door. Almost entirely ruined, it bears traces of intermediate flooring and several different roofing systems. All the elements of the hermitage seem very later than the main building (17th century?). The construction of the building can be dated between the 6th and 9th century.
Nearby in the register
- Canal du Midicanal2 mi
- Oppidum de Montlaurèsoppidum2 mi
- Châteauchâteau2 mi
- Aqueduc dit des sources de Fontfroideaqueduc3 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.