Base Mérimée: Monuments historiques · France
Ancienne église Notre-Dame-des-Vals
Ginestas, Aude, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Eglise Notre-Dame-des-Vals (ancienne) (cad. A 373) : inscription par arrêté du 7 février 1951
- Protection dates
- 1951/02/07 : inscrit MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 11e siècle, 12e siècle
- Ownership
- propriété privée
- Commune
- Ginestas
- Département
- Aude
- Region
- Occitanie
- Country
- France
- Coordinates
- 43.27705, 2.87379
- Mérimée reference
- PA00102697
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1764 map "Carte du canal de Languedoc depuis le port de cette jusqu'a l'etang de Marceillette." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Un monastère de religieuses aurait été consacré en cet endroit par saint Rustique au 5e siècle. Desiderata, seconde femme de Charlemagne, répudiée en 771, se serait réfugié à Las Vals. Quelques colonnettes regroupées dans une grotte par un particulier, auraient été découvertes sur place et témoigneraient du monastère disparu. Le premier document certain mentionnant Notre-Dame des Vals n'est pas antérieur à 1404. C'était alors l'église paroissiale, celle de Saint-Luc, construite dans le village, n'étant devenue paroissiale qu'à la fin du 16e siècle. L'édifice roman est à une nef, entièrement voûtée en berceau légèrement brisé, avec doubleaux. L'abside, semi-circulaire, est couverte en demi-coupole. Une série d'arcatures aveugles repose sur quatre lesennes. Ces arcatures sont sextuples. Les supports intermédiaires sont des consoles parfois sculptées ou simplement moulurées. Un second rouleau, formant décor polychrome, entoure chacune des arcatures, avec alternance d'un élément allongé, en lave noire, et d'un petit cube de brique rouge. Décor de type lombard. Contre la face nord a été édifiée une sorte de grotte contenant les quatre colonnettes qui proviendraient de l'ancien cloître. Trois de ces colonnettes sont gothiques, à feuillages à crochets. La quatrième, romane, placée au-dessus des autres, a son chapiteau orné de deux oiseaux affrontés.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
A monastery of nuns is said to have been consecrated in this place by Saint Rustique in the 5th century. Desiderata, second wife of Charlemagne, repudiated in 771, is said to have taken refuge at Las Vals. A few small columns grouped together in a grotto by a private individual are said to have been discovered on site and would testify to the disappeared monastery. The first certain document mentioning Notre-Dame des Vals is not earlier than 1404. It was then the parish church, that of Saint-Luc, built in the village, not becoming parish church until the end of the 16th century. The Romanesque building has a single nave, entirely vaulted with a slightly pointed barrel vault, with transverse arches. The apse, semi-circular, is covered with a half-dome. A series of blind arcatures rests on four pilaster strips. These arcatures are sixfold. The intermediate supports are corbels sometimes sculptured or simply moulded. A second roll, forming polychrome decoration, surrounds each of the arcatures, with alternation of an elongated element, in black lava, and a small cube of red brick. Decoration of Lombard type. Against the north face was built a sort of grotto containing four small columns which appear to come from the old cloister. Three of these columns are Gothic, with hook foliage. The fourth, Romanesque, placed above the others, has its capital decorated with two confronted birds.
Nearby in the register
- Canal du Midi : hameau du Somail (également sur commune de Saint-Nazaire-d'Aude)canal2 mi
- Canal du Midicanal2 mi
- Canal du Midi : Aqueduc du Répudreaqueduc2 mi
- Église Saint-Serninéglise3 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.