TreeAlive
‹ Base Mérimée: Monuments historiques, France

Base Mérimée: Monuments historiques · France

Château et abbaye Notre-Dame de Clairefontaine

Polaincourt-et-Clairefontaine, Haute-Saône, France

The record

Designation
Historic monument, registered (inscrit), in part
Protection
inscrit MH partiellement
Extent of protection
Façades et toitures ; vestibule et galerie Nord du bâtiment central (cad. E1 28 ; E2 39) : inscription par arrêté du 20 octobre 1971
Protection dates
1971/10/20 : inscrit MH
Type
château, Ancienne abbaye
Main period of construction
2e moitié 17e siècle
Ownership
propriété d'une société privée
Commune
Polaincourt-et-Clairefontaine
Département
Haute-Saône
Region
Bourgogne-Franche-Comté
Country
France
Coordinates
47.85750, 6.08336
Mérimée reference
PA00102252

Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.

David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries

5 historical maps cover this location, the earliest the 1637 map "The Covntie of Bvrgvndie. Burgundia Comitatus" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).

Get directions ↗

This record on the Ministère de la Culture's POP platform ↗

The Ministère de la Culture's notice

L'abbaye Notre-Dame de Clairefontaine, fille de Morimond, a été fondée par Guy de Jonvelle en 1131. Des religieux venant de l'abbaye mère se seraient installés en juin 1733. Nous ne connaissons rien des premiers bâtiments. L'église existait en 1175, à cette date elle reçut la sépulture de Etienne comte de Traves et d'Auxonne. Le couvent a souffert des différentes guerre au fil des siècles, depuis le XIVe et la peste de 1349, les guerre de Louis XI, les troupes de Tremblecourt en 1595, jusqu'aux Suédois en 1636. En 1644 on le décrit ruiné. A partir du XVIIe, des travaux d'agrandissement et de rétablissement du choeur peinent à avancer. Puis la maçonnerie ainsi que la nouvelle charpente et la couverture en tuile sont refaits. Entre 1690 et 1707, des travaux importants viennent complété le corps du bâtis : reconstruction de l'aile des dortoirs, la réfection de la couverture de trois ails du cloître et du pavage, réparation sur le quartiers des hôtes et le réfectoire, réfection complète de la couverture de l'église. Durant la période révolutionnaire, des villageois d'alentour ont envahi l'abbaye et se sont fait remettre les archives. En 1790, le monastère est expertisé, tant mobilier qu'architectural. L'ensemble des bâtiments a été acheté en 1793 par Jean-François Estienne qui s'associe avec Charles Henriot pour fondé une verrerie. celle-ci s'arrête en 1802-1803. Jean-François Estienne fonde ensuite avec ces trois beaux-frères une faïencerie qui fermera ses portes en 1932. La même années, le bâti est vendu ainsi que ces installations puis en 1938, Clairefontaine est transformée en hôpital psychiatrique.

Bâtiment monastique entre cour à l'ouest, flanquée d'anciens corps de communs, et jardins en terrasse à l'est, et en fond de vallée vers le sud. L'édifice est composé de l'ancien bâtiment monastique, quartier des religieux, devenu maison des propriétaires de la faïencerie au XIXe siècle, aujourd'hui services administratifs, bureaux des médecins et divers ateliers de l'hôpital ; d'anciens communs à l'ouest ; l'ancien grenier-blanchisserie au nord ; les anciennes écuries ; l'aile ouest qui intègre le portail du XVIIIe siècle ; l'ancien moulin.

English translation

The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com

The Abbey Notre-Dame de Clairefontaine, a daughter of Morimond, was founded by Guy de Jonvelle in 1131. Monks coming from the mother abbey are said to have settled in June 1733. We know nothing of the first buildings. The church existed in 1175, at which date it received the burial of Etienne count of Traves and Auxonne. The convent suffered from the various wars over the centuries, from the 14th century and the plague of 1349, the wars of Louis XI, the troops of Tremblecourt in 1595, until the Swedes in 1636. In 1644 it is described as ruined. From the 17th century onwards, works of enlargement and restoration of the choir struggle to progress. Then the masonry as well as the new roof structure and tile covering are remade. Between 1690 and 1707, major works completed the body of the building: reconstruction of the dormitory wing, the refurbishment of the roof of three wings of the cloister and of the paving, repairs to the guest quarters and the refectory, complete refurbishment of the roof of the church. During the revolutionary period, villagers from the surrounding area invaded the abbey and had the archives handed over to them. In 1790, the monastery is surveyed, both moveable and architectural. All the buildings were purchased in 1793 by Jean-François Estienne who associates with Charles Henriot to found a glassworks. This stops in 1802-1803. Jean-François Estienne subsequently founds with his three brothers-in-law a faïence factory which closes its doors in 1932. The same year, the building is sold as well as its installations then in 1938, Clairefontaine is transformed into a psychiatric hospital.

Monastic building between a courtyard to the west, flanked by former service buildings, and terraced gardens to the east, and in the valley bottom towards the south. The building is composed of the old monastic building, quarters of the monks, becoming the house of the owners of the faïence factory in the 19th century, today administrative services, doctors' offices and various workshops of the hospital; old service buildings to the west; the old granary-laundry to the north; the old stables; the west wing which integrates the 18th-century portal; the old mill.

Nearby in the register

Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.

Base Mérimée, Ministère de la Culture, data last updated 2026-09-17, reused under the Licence Ouverte / Open Licence 2.0 (Etalab). Record text is reproduced unchanged. Ministère de la Culture · Licence Ouverte 2.0
See your own family's places on a living map