Base Mérimée: Monuments historiques · France
Atelier de potiers du Chatigny
Luxeuil-les-Bains, Haute-Saône, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé), in part
- Protection
- classé MH partiellement
- Extent of protection
- L'ensemble des fours (cad. AL 32) : classement par arrêté du 1er septembre 1988
- Protection dates
- 1988/09/01 : classé MH
- Type
- poterie
- Main period of construction
- Haut-Empire
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Luxeuil-les-Bains
- Département
- Haute-Saône
- Region
- Bourgogne-Franche-Comté
- Country
- France
- Coordinates
- 47.82131, 6.38227
- Mérimée reference
- PA00102202
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — Géoportailswisstopo — Federal Office of Topographyswisstopo — Federal Office of Topography
5 historical maps cover this location, the earliest the 1699 map "Le Toulois (southeastern sheet)." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Ensemble de neuf fours de potiers datés des 1er et 2e siècles. Le parfait état de conservation, la diversité architecturale de ces fours (circulaires, quadrangulaires ou ovoïdes) , et la présence d'un four dont la structure est unique ont plaidé pour la protection du complexe artisanal de l'antique Luxovium.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Complex of nine pottery kilns dated to the 1st and 2nd centuries. The perfect state of preservation, the architectural diversity of these kilns (circular, quadrangular or ovoid), and the presence of a kiln whose structure is unique pleaded for the protection of the artisanal complex of the ancient Luxovium.
Nearby in the register
- Etablissement thermalétablissement thermalunder 1 mi
- Maison du 16e sièclemaisonunder 1 mi
- Hôtel de ville (ancien) dit tour des Echevins ou encore Maison carréehôtel de villeunder 1 mi
- Maison ou Hôtel Bretons-d'Amblansmaisonunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.