Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Notre-Dame
Vouillé, Deux-Sèvres, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Eglise (cad. E 1194) : inscription par arrêté du 27 septembre 1963
- Protection dates
- 1963/09/27 : inscrit MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 12e siècle, 16e siècle, 19e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Vouillé
- Département
- Deux-Sèvres
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Coordinates
- 46.31498, -0.36820
- Mérimée reference
- PA00101399
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — Géoportail
5 historical maps cover this location, the earliest the 1621 map "Carte du Pais d'Aunis Ville et Gouvernement de la Rochelle." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
L'église remonterait au 12e siècle et dépendait alors du monastère de Saint-Maixent. Détruite lors des guerres de Religion, elle fut restaurée vers la fin du 16e siècle. Par la suite, elle fit l'objet de diverses transformations, en particulier lors de la restauration entreprise entre 1861 et 1866. Primitivement, l'église romane se composait d'une nef étroite, dont il ne reste que les murs latéraux. Après l'incendie causé par les guerres de Religion, fut entreprise la construction du choeur avec deux collatéraux et un clocher axial surmontant le carré du transept. La partie est de cet édifice date de la fin du 16e siècle ou du début du 17e, ainsi que la partie basse de l'escalier d'accès au clocher. La partie haute en a été détruite. Les travaux du 19e siècle couvrirent la nef d'une voûte à nervures formant trois travées d'ogives. Doubleaux, formerets et ogives retombèrent sur des piliers à pan, surmontés d'un chapiteau sculpté de style néo-gothique. Pour contrebuter la poussée de cette nouvelle voûte, il fallut flanquer les façades de contreforts. En 1884, la voûte du choeur fut ornée de peintures décoratives.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The church is believed to date from the 12th century and was at that time dependent on the monastery of Saint-Maixent. Destroyed during the Wars of Religion, it was restored towards the end of the 16th century. Subsequently, it underwent various alterations, particularly during the restoration undertaken between 1861 and 1866. Originally, the Romanesque church consisted of a narrow nave, of which only the side walls remain. After the fire caused by the Wars of Religion, construction was undertaken of the choir with two side aisles and an axial bell tower surmounting the transept crossing. The eastern part of this building dates from the late 16th century or early 17th century, as does the lower part of the staircase providing access to the bell tower. The upper part of it was destroyed. The 19th century works covered the nave with a rib vault forming three bays of ribs. Doubleaux, formerets and ribs descended onto piers with angled facets, surmounted by a capital carved in neo-Gothic style. To counteract the thrust of this new vault, it was necessary to flank the façades with buttresses. In 1884, the vault of the choir was decorated with decorative paintings.