Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Saint-Martial
Clugnat, Creuse, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Eglise (y compris les peintures murales) , à l'exception des parties modernes (cad. G 127) : inscription par arrêté du 13 février 1969
- Protection dates
- 1969/02/13 : inscrit MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 13e siècle, 15e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Clugnat
- Département
- Creuse
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Coordinates
- 46.30760, 2.11866
- Mérimée reference
- PA00100048
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1762 map "12 Evaux." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Le patronage de cette église appartenait à la prévôté d'Evaux. L'église est formée d'une nef de trois travées, la dernière formant choeur à chevet plat, de deux chapelles s'ouvrant au nord et au sud sur la travée précédant le choeur. La première travée est ornée de peintures murales (Crucifixion, bâptème au Jourdain, Vierge tenant un phylactère, Saint-Georges...). La chapelle sud date du 15e siècle ; celle du nord est moderne et a été copiée sur celle du sud. Le mur sud est percé d'une baie en plein cintre à moulure torique, du 16e siècle. Le même mur présente quelques sculptures remployées. Un clocher-porche est placé en avant de la nef, à l'ouest. Une restauration moderne a remplacé la voûte d'ogives de la nef par un berceau brisé. Chapiteaux sculptés. Le voûtage d'ogives avait été refait au 14e siècle sur une nef plus ancienne.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The patronage of this church belonged to the provostry of Evaux. The church is formed of a nave of three bays, the last forming a choir with a flat chevet, of two chapels opening to the north and south on the bay preceding the choir. The first bay is decorated with mural paintings (Crucifixion, baptism in the Jordan, Virgin holding a phylactery, Saint-Georges...). The south chapel dates from the 15th century; that of the north is modern and was copied from that of the south. The south wall is pierced by a round arch opening with toric moulding, from the 16th century. The same wall presents some reused sculptures. A porch tower is placed in front of the nave, to the west. A modern restoration replaced the rib vault of the nave with a broken barrel vault. Sculptured capitals. The rib vaulting had been remade in the 14th century over an older nave.
Nearby in the register
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.