Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église de l'Assomption-de-la-Vierge
Châtelus-le-Marcheix, Creuse, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Eglise, à l'exclusion de la sacristie (cad. B 950) : inscription par arrêté du 12 août 1988
- Protection dates
- 1988/08/12 : inscrit MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 13e siècle, 14e siècle, 16e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Châtelus-le-Marcheix
- Département
- Creuse
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Coordinates
- 45.99947, 1.61222
- Mérimée reference
- PA00100042
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1753 map "Marche, Limosin, Auvergne." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Cette église a dû être la chapelle du château féodal avant de devenir église paroissiale à la place d'une autre détruite. L'édifice présente une nef à chevet droit dont la dernière travée forme le choeur. Un voûtement d'ogives a été réalisé au 14e siècle, retombant sur des culots sculptés de têtes humaines. Clocher-porche de plan carré à l'ouest, dont chacune des faces est percée d'une baie en plein cintre chanfreinée. Sur la face ouest, une grande arcade au cintre brisé s'ouvre sur le porche qui renferme un portail en tracé brisé. Ce portail se compose d'une double voussure avec boudins, courtes colonnettes et chapiteaux à crochets formant frise. Les murs perpendiculaires encadrant le portail sont décorés chacun d'une arcade aveugle moulurée qui retombe sur des culots sculptés de visages humains. Au 16e siècle a été ajouté, au sud, un bas-côté de même longueur que la nef, et voûté d'ogives.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
This church must have been the chapel of the feudal castle before becoming a parish church in place of another one destroyed. The building presents a nave with a straight chevet, the last bay of which forms the choir. Rib vaulting was carried out in the 14th century, resting on sculpted corbels with human heads. Porch tower of square plan to the west, each of whose faces is pierced by a chamfered round arch opening. On the west face, a large pointed arch opens onto the porch which contains a portail with pointed tracery. This portal is composed of a double voussure with roll mouldings, short columns and crocket capitals forming a frieze. The perpendicular walls framing the portal are each decorated with a moulded blind arcade resting on corbels sculpted with human faces. In the 16th century, an aisle was added to the south, of the same length as the nave, and vaulted with ribs.