Base Mérimée: Monuments historiques · France
Domaine de La Porte (également sur commune de Saint-Cyr-en-Val)
Sandillon, Loiret, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement, classé MH partiellement, protection partielle
- Extent of protection
- Décor du salon central (lambris, dessus-de-porte et cheminée) , de l'ancienne salle à manger, du salon est, ainsi que l'escalier intérieur (cad. G 195) : inscription par arrêté du 10 juin 1992. Façades et toitures du château, ainsi que ses perrons et escaliers extérieurs, à l'exception des deux lions modernes du perron sud (G 195) ; chapelle ; allée d'accès au sud du château, avant-cour, cour d'honneur avec les fossés et les murs qui la délimitent constituées des parcelles G 353 et 195 ; ancien verger à l'ouest du château (G 194) ; terrasses délimitées au sud par le château, à l'ouest par le chemin longeant l'ancien verger, à l'est par la parcelle G 201 et au nord par le jardin en contrebas et qui constitue la portion est de la parcelle G 193 ; jardin en contrebas constitué des parcelles G 201 à 206, y compris les bassins, les nymphées et le groupe sculpté en marbre représentant les Trois Grâces ; les trois perspectives (anciens canaux) au nord (cad. Sandillon G 208, 210, 213, 226, 232 ; Saint-Cyr-en-Val C 298) : classement par arrêté du 20 octobre 1995
- Protection dates
- 1992/06/10 : inscrit MH, 1995/10/20 : classé MH
- Type
- château
- Main period of construction
- 4e quart 18e siècle
- Dates
- 1776, 1785
- Architect or builder
- Simonin, dit, Lyonet (peintre), Reverend (sculpteur)
- Ownership
- propriété d'une société privée
- Commune
- Sandillon
- Département
- Loiret
- Region
- Centre-Val de Loire
- Country
- France
- Coordinates
- 47.82469, 2.00960
- Mérimée reference
- PA00099055
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1750 map "Composite 9: Carte de France." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Domaine a été édifié à partir de 1776 (décor intérieur sculpté réalisé par Révérend), commandité par Claude de Loynes d'Autroche, homme de lettres et agronome. L'ancien château, qui était situé un peu plus à l'ouest, a été démoli. Chapelle achevée en 1785 (voûte peinte par Simonin, dit Lyonet). Le salon latéral, de style Louis XV, est orné de quatre dessus-de-porte en camaïeu bleu représentant des scènes galantes. Lambris exécuté après 1834. Le salon central, de style Empire, est orné de quatre dessus-de-porte en faible relief. L'ancienne salle à manger est ornée de quatre dessus-de-porte en terre cuite avec une niche sculptée en haut relief d'une femme versant de l'eau. La chapelle est couverte d'une voûte peinte d'un décor céleste. Les communs actuels, construits entre les deux guerres, remplacèrent ceux achevés en 1876. Transition entre jardin à la française et jardin à l'anglaise pour le parc.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Estate was built from 1776 (interior sculpted decoration executed by Révérend), commissioned by Claude de Loynes d'Autroche, man of letters and agronomist. The former castle, which was located a little further to the west, was demolished. Chapel completed in 1785 (vault painted by Simonin, called Lyonet). The lateral salon, Louis XV style, is decorated with four overdoor paintings in blue monochrome representing gallant scenes. Wainscoting executed after 1834. The central salon, Empire style, is decorated with four overdoor paintings in low relief. The former dining room is decorated with four terracotta overdoors with a niche sculpted in high relief of a woman pouring water. The chapel is covered with a vault painted with a celestial decoration. The present outbuildings, built between the two world wars, replaced those completed in 1876. Transition between French formal garden and English garden for the park.