Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Saint-Pierre
Treilles-en-Gâtinais, Loiret, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Eglise (cad. ZN 28) : inscription par arrêté du 21 juin 1971
- Protection dates
- 1971/06/21 : inscrit MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 13e siècle, 16e siècle, 19e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Treilles-en-Gâtinais
- Département
- Loiret
- Region
- Centre-Val de Loire
- Country
- France
- Coordinates
- 48.07598, 2.66159
- Mérimée reference
- PA00099034
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1782 map "8 Orleans." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Les parties les plus anciennes de l'église remontent au 13e siècle. La nef, sans doute postérieure, a été remaniée plus tard, au 16e siècle. Au 19e siècle, les deux bas-côtés ont été supprimés et une sacristie appuyée contre le chevet. C'est un édifice à nef unique plafonnée, prolongée d'un choeur plus étroit d'une travée et d'un chevet circulaire, tous deux voûtés sur croisées d'ogives. Un clocher de charpente couvert en ardoise surmonte cette travée de choeur. Les toitures sont en ardoises pour la nef et en petites tuiles de pays pour le choeur. A l'intérieur, le soubassement de la travée de choeur porte une arcature sur colonnettes à chapiteaux de feuillage.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The oldest parts of the church date from the 13th century. The nave, doubtless later, was altered later, in the 16th century. In the 19th century, the two aisles were removed and a sacristy leaned against the chevet. It is a single-nave building with a ceiling, extended by a narrower choir of one bay and a circular chevet, both vaulted on rib vaults. A timber bell tower covered in slate surmounts this choir bay. The roofing is in slates for the nave and in small local tiles for the choir. Inside, the foundation of the choir bay bears an arcade on small columns with foliage capitals.
Nearby in the register
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.