Base Mérimée: Monuments historiques · France
Halle
Puiseaux, Loiret, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Halle, y compris son dallage (cad. AE 144) : inscription par arrêté du 17 février 1987
- Protection dates
- 1987/02/17 : inscrit MH
- Type
- marché couvert
- Main period of construction
- 4e quart 15e siècle, 17e siècle, 4e quart 19e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Puiseaux
- Département
- Loiret
- Region
- Centre-Val de Loire
- Country
- France
- Coordinates
- 48.20478, 2.47095
- Mérimée reference
- PA00098995
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1821 map "Etat-Major Paris 1:10,000 (c. 1821)" (IGN France — Géoportail).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Au 12e siècle, Louis VI fonde dans le village une abbaye relevant de celle de Saint-Victor de Paris. L'abbaye devient rapidement puissante, le roi lui concéda le droit de foires et marchés. Il instaura un marché hebdomadaire. Des halles furent construites dès cette époque mais furent saccagées pendant la guerre de Cent ans. Le prieur André de Rély (1485-1502) entreprit la reconstruction des halles. Les halles actuelles ont été remaniées au 17e siècle. De cette époque datent la charpente et le pignon sud avec ses piliers couronnés de boules et son décor de mascarons. De nouvelles transformations ont été réalisées à la fin du 19e siècle. Le bâtiment a servi, dès l'origine, à la fois de lieu de commerce et de justice, en abritant les séances du tribunal. £Les halles sont de plan rectangulaire à nef axiale flanquée de deux bas-côtés, fermées en leur deux pignons. Elles présentent quatre rangées de piliers et sept travées. Appuyé contre le pignon sud, un escalier donne accès à une tribune et, de là, au lanterneau.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
In the 12th century, Louis VI founded an abbey in the village that was subject to that of Saint-Victor in Paris. The abbey quickly became powerful, and the king granted it the right to hold fairs and markets. He established a weekly market. Halls were constructed at this time but were sacked during the Hundred Years' War. The prior André de Rély (1485-1502) undertook the reconstruction of the halls. The present halls were remodeled in the 17th century. From this period date the roof structure and the south gable with its pillars crowned with spheres and its decoration of mascaron heads. Further transformations were carried out at the end of the 19th century. From the outset, the building served both as a place of commerce and of justice, housing the sessions of the tribunal. The halls are of rectangular plan with an axial nave flanked by two aisles, closed at their two gables. They present four rows of pillars and seven bays. Leaning against the south gable, a staircase gives access to a gallery and, from there, to the lantern opening.
Nearby in the register
- Église Notre-Dameégliseunder 1 mi
- Croix du 12e sièclecroix de cimetièreunder 1 mi
- Église Saint-Loupéglise2 mi
- église Saint-Étienneéglise3 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.