Base Mérimée: Monuments historiques · France
Château de Candé
Candé-sur-Beuvron, Loir-et-Cher, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Château de Candé (cad. D 15) : inscription par arrêté du 25 février 1948
- Protection dates
- 1948/02/25 : inscrit MH
- Type
- château
- Main period of construction
- 15e siècle, 16e siècle, 17e siècle
- Ownership
- propriété d'une association
- Address
- 24 rue de la Loire
- Commune
- Candé-sur-Beuvron
- Département
- Loir-et-Cher
- Region
- Centre-Val de Loire
- Country
- France
- Coordinates
- 47.49744, 1.25465
- Mérimée reference
- PA00098402
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1592 map "Topographia Aug. Turon Ducatus et confinium Gallia Cestica ..." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Il devait exister avant le château actuel, un édifice féodal sans doute détruit par les Anglais au 14e siècle. Un membre de la famille Maussion fit appliquer la façade actuelle à un ancien bâtiment élevé précédemment, peut-être sur l'emplacement du château primitif. Le châtau comprend un corps de bâtiment principal, surmonté d'un fronton triangulaire percé d'un oeil de boeuf. Un large perron de trois marches donne accès à l'intérieur du château. Bossages à pierre entre les portes-fenêtres. Sur la façade postérieure, perpendiculairement, se trouve une chapelle à abside semi circulaire. Derrière cette chapelle et un peu en arrière du bâtiment principal, se trouve une autre construction plus ancienne. Dans la cour, se trouvent les restes d'un colombier en forme de tour circulaire. A côté, le bâtiment a été bâti sur une cave voûtée transformée en crypte. L'intérieur conserve une cage d'escalier avec rampe en fer forgé, des boiseries et des plaques de cheminées.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
There must have existed before the present château a feudal edifice no doubt destroyed by the English in the 14th century. A member of the Maussion family had the present façade applied to an old building erected previously, perhaps on the site of the primitive château. The château comprises a main building body, surmounted by a triangular pediment pierced by an oculus. A wide flight of three steps gives access to the interior of the château. Rustication at stone between the French windows. On the rear façade, perpendicularly, is found a chapel with a semi-circular apse. Behind this chapel and somewhat back from the main building, is found another, older construction. In the courtyard are found the remains of a dovecote in the form of a circular tower. Beside it, the building was constructed over a vaulted basement transformed into a crypt. The interior preserves a staircase well with wrought-iron railing, woodwork and fireplace plaques.
Nearby in the register
- Vestiges de l'ancien de châteauchâteau2 mi
- Vestiges de la tourédifice fortifié2 mi
- Château de Madonchâteau2 mi
- Manoir de Laleumanoir3 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.