Base Mérimée: Monuments historiques · France
Maison, dite Hôtel Jacques de Moulins ou Hôtel de Rochefort
Blois, Loir-et-Cher, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Bas-relief décorant la porte (cad. DO 600) : inscription par arrêté du 30 août 1945
- Protection dates
- 1945/08/30 : inscrit MH
- Type
- maison
- Main period of construction
- 15e siècle
- Ownership
- propriété privée
- Address
- 2 rue des Juifs
- Commune
- Blois
- Département
- Loir-et-Cher
- Region
- Centre-Val de Loire
- Country
- France
- Mérimée reference
- PA00098369
The Ministère de la Culture's notice
Historique
La maison est appelée "Hôtel Jacques de Moulins" ou "Hôtel de Rochefort", et a appartenu, à la fin du 15e siècle, à Jacques de Moulins, seigneur de Rochefort, maître de la Chambre aux Deniers du duc Louis II d'Orléans, futur Louis XII. L'origine du bas-relief ornant la porte remonte à ce propriétaire qui fit sculpter les armoiries de son maître sur son logis, selon la coutume fréquente de cette époque. L'écusson d'armoiries est chargé de trois fleurs de lys, sommé d'une couronne de prince de sang royal dont le cercle est évidé, entouré du collier de Saint-Michel, et supporté à dextre par un porc-épic accolé du camail, et à senestre par un loup. Il devait être autrefois peint. A l'intérieur, la maison conserve des solives moulurées et une cave voûtée dans laquelle se trouve un puits.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The house is called "Hôtel Jacques de Moulins" or "Hôtel de Rochefort", and belonged, at the end of the 15th century, to Jacques de Moulins, lord of Rochefort, Master of the Chamber of Deniers to Duke Louis II of Orléans, future Louis XII. The origin of the bas-relief adorning the door dates back to this owner who had the coat of arms of his master sculptured on his dwelling, according to the frequent custom of that period. The heraldic escutcheon is charged with three fleurs de lys, surmounted by a crown of prince of royal blood whose circle is pierced, surrounded by the collar of Saint-Michel, and supported on the dexter side by a porcupine charged with a camail, and on the sinister side by a wolf. It must formerly have been painted. In the interior, the house preserves moulded joists and a barrel-vaulted cellar in which there is a well.