Base Mérimée: Monuments historiques · France
Maison
Tours, Indre-et-Loire, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé), in part
- Protection
- classé MH partiellement
- Extent of protection
- Les façades et toitures ; la salle voûtée du rez-de-chaussée ; l'escalier (cad. D 224) : classement par arrêté du 5 juillet 1965
- Protection dates
- 1965/07/05 : classé MH
- Type
- maison
- Main period of construction
- 13e siècle
- Ownership
- propriété privée
- Address
- 31 rue Briçonnet
- Commune
- Tours
- Département
- Indre-et-Loire
- Region
- Centre-Val de Loire
- Country
- France
- Coordinates
- 47.39481, 0.68123
- Mérimée reference
- PA00098211
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1592 map "Topographia Aug. Turon Ducatus et confinium Gallia Cestica ..." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
La façade de cet édifice est, à Tours, l'un des seuls exemples d'architecture civile du 13e siècle. Au premier étage, la façade est ornée d'une arcature de cinq ogives en tiers-point. Ces arcatures sont moulurées d'un tore retombant sur des colonnettes semi engagées à chapiteaux corinthiens. A l'étage supérieur, la façade a dû être rebâtie au 17e siècle, sans doute après un incendie ou un écroulement des petites arcatures qui se superposaient certainement en deux rangées différentes au-dessous des grandes ogives. Au rez-de-chaussée, la large porte peut remonter au 15e siècle, et est surmontée d'une grille de la même époque. A l'intérieur, le rez-de-chaussée conserve une salle voûtée dont la double croisée d'arcs en plein cintre retombe sur des culs de lampe représentant des chimères ou des créatures fantastiques. De cette salle part un escalier droit dont l'entrée est ornée d'un double berceau du 16e siècle. Au-dessus de cet étage, se trouve un escalier en bois en vis, du 15e siècle.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The façade of this building is, in Tours, one of the only examples of civil architecture of the 13th century. On the first floor, the façade is ornamented with an arcading of five pointed arches. These arcadings are moulded with a torus resting on semi-engaged colonnettes with Corinthian capitals. On the upper storey, the façade must have been rebuilt in the 17th century, probably after a fire or collapse of the small arcadings which certainly were superimposed in two different rows below the large ogives. On the ground floor, the wide door may date from the 15th century, and is topped by a grille of the same period. Inside, the ground floor preserves a vaulted room whose double crossing of round arches rests on corbels representing chimeras or fantastic creatures. From this room a straight staircase departs whose entrance is ornamented with a double barrel vault of the 16th century. Above this storey is found a wooden spiral staircase of the 15th century.
Nearby in the register
- Maisonmaisonunder 1 mi
- Maisonmaisonunder 1 mi
- Ancienne église Saint-Pierre-le-Puellierégliseunder 1 mi
- Hôtelhôtelunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.