Base Mérimée: Monuments historiques · France
Château de Bois-Ruffin
Vald'yerre, Eure-et-Loir, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé), in part
- Protection
- classé MH partiellement, inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Tour de Bois-Ruffin et ses ouvrages avancés (ruines) (cad. XA) : classement par arrêté du 24 décembre 1924 ; Les parties bâties et non bâties, en totalité, soit la chapelle, la petite écurie, le logis, le puits (sur la parcelle XA 01/21) et les parties non bâties (talus, fossés, sols des parcelles 18, 20, 21, 22, 23, 25 et 26 section XA), le tout situé au lieu-dit "Bois-Ruffin" à Arrou : inscription par arrêté du 6 décembre 2024
- Protection dates
- 1924/12/24 : classé MH, 2024/12/06 : inscrit MH
- Type
- édifice fortifié
- Main period of construction
- 2e moitié 12e siècle
- Ownership
- propriété privée, propriété de la commune
- Address
- Arrou
- Lieu-dit
- Bois-Ruffin
- Commune
- Vald'yerre
- Département
- Eure-et-Loir
- Region
- Centre-Val de Loire
- Country
- France
- Coordinates
- 48.10277, 1.04475
- Mérimée reference
- PA00096959
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1636 map "Perchensis Comitatus : La Perche Comte" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
La tour paraît avoir été construite à la fin du 12e siècle. En 1421, la tour est occupée par les Bourguignons et les Anglais. Le maréchal de Boucicault, avec les troupes rassemblées à Châteaudun, marcha sur Bois Ruffin et emporta la place. La tour se dresse au fond d'une excavation en entonnoir. Elle est bâtie en grison et gros silex. Elle était autrefois divisée en deux étages, avec entrée au niveau du premier étage. Le remblai résultant du creusement de l'entonnoir a constitué une terrasse circulaire dominant un fossé. Au sommet de ce talus apparaissent les restes d'un mur rejoignant les ruines d'un ouvrage avancé, commandant le pont-levis disparu. Des fossés moins larges encerclent la tour et se prolongent du côté nord pour englober un espace réservé autrefois à des corps de logis, à des granges et à une petite chapelle construite en bois et transformée en maison d'habitation. Le fossé situé en avant était traversé par un pont-levis conduisant à un pavillon de défense avec porte à herse.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The tower appears to have been built at the end of the 12th century. In 1421, the tower was occupied by the Burgundians and the English. The Marshal of Boucicault, with the troops gathered at Châteaudun, marched on Bois Ruffin and took the place. The tower stands at the bottom of a funnel-shaped excavation. It is built of grison and large flint. It was formerly divided into two storeys, with entrance at the level of the first storey. The embankment resulting from the excavation of the funnel formed a circular terrace overlooking a moat. At the top of this slope appear the remains of a wall joining the ruins of an advanced work, commanding the disappeared drawbridge. Narrower moats encircle the tower and extend on the north side to enclose a space formerly reserved for dwelling buildings, barns and a small chapel built in wood and transformed into a dwelling house. The moat in front was crossed by a drawbridge leading to a defensive pavilion with a portcullis door.
Nearby in the register
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.