Base Mérimée: Monuments historiques · France
Château de Béthune
La Chapelle-d'Angillon, Cher, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé), in part
- Protection
- classé MH partiellement, inscrit MH partiellement, protection totale
- Extent of protection
- Château, à l'exception des parties classées (cad. A 513) : inscription par arrêté du 18 juin 1963 ; Façades et toitures (cad. A 51) : classement par arrêté du 17 mai 1984
- Protection dates
- 1963/06/18 : inscrit MH, 1984/05/17 : classé MH
- Type
- château
- Main period of construction
- 2e moitié 11e siècle, 2e moitié 15e siècle, 2e quart 16e siècle, 1er quart 17e siècle
- Ownership
- propriété privée
- Address
- rue du Château
- Commune
- La Chapelle-d'Angillon
- Département
- Cher
- Region
- Centre-Val de Loire
- Country
- France
- Coordinates
- 47.36092, 2.43542
- Mérimée reference
- PA00096757
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1713 map "Le Berri et Le Nivernois, La Beauce et La Sologne ...." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Le donjon a été édifié pour Gilon de Sully dans la 2e moitié du 11e siècle. L'ouvrage d'entrée, la chapelle et le corps de logis est ont été édifiés vers 1470 pour Marie d'Albret. La galerie ouest a été construite entre 1528 et 1545 pour Marie d'Albret, deuxième du nom. La terrasse a été aménagée vers 1607 pour Maximilien de Béthune, duc de Sully. Les chiffres de Marie d'Albret sont portés sur le plafond de la chapelle. Le château se présente comme une ancienne forteresse dont le plan des trois ailes qui la compose est en forme de trapèze dont chaque angle est occupé par une tour. Le donjon se situe à l'angle sud-est, tour carrée de six étages. Ce corps de bâtiment est la partie la plus ancienne du château et pourrait remonter à la fin du 11e siècle. Une tourelle d'escalier, sans doute ajoutée à la fin du 15e siècle, dessert ce donjon. L'aile nord, avec sa poterne, présente deux tours à archères. L'aile est, corps de logis principal, a été rebâtie à la Renaissance. Au sud, bâtiments et courtines ont été démolis. A l'ouest, de la galerie Renaissance qui était adossée à la courtine, il ne reste que deux arcs soutenus par trois piliers dont le fût est décoré de feuillages en bas relief et les chapiteaux de rinceaux.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The keep was built for Gilon de Sully in the second half of the 11th century. The gatehouse, the chapel and the east main dwelling were built around 1470 for Marie d'Albret. The west gallery was built between 1528 and 1545 for Marie d'Albret, the second of that name. The terrace was laid out around 1607 for Maximilien de Béthune, Duke of Sully. The initials of Marie d'Albret are borne on the ceiling of the chapel. The castle presents itself as a former fortress whose plan of the three wings that compose it is in the shape of a trapezium with each angle occupied by a tower. The keep is located at the south-east angle, a square tower of six storeys. This body of building is the oldest part of the castle and could date back to the end of the 11th century. A staircase turret, no doubt added at the end of the 15th century, serves this keep. The north wing, with its postern, presents two towers with arrow slits. The east wing, main dwelling, was rebuilt in the Renaissance. To the south, buildings and curtains were demolished. To the west, of the Renaissance gallery which was leaning against the curtain, only two arches remain supported by three pillars whose shaft is decorated with foliage in low relief and the capitals with scrollwork.
Nearby in the register
- Croix du cimetièrecroix de cimetière3 mi
- Église Saint-Aignanéglise3 mi
- Ancienne abbaye de Loroyabbaye3 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.