Base Mérimée: Monuments historiques · France
Ancien enclos Tivoli (jardin de la cathédrale)
Bourges, Cher, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Porte datée de 1612 et puits : inscription par arrêté du 22 mars 1930
- Protection dates
- 1930/03/22 : inscrit MH
- Type
- jardin
- Main period of construction
- 1er quart 17e siècle
- Dates
- 1612
- Ownership
- propriété de l'État
- Commune
- Bourges
- Département
- Cher
- Region
- Centre-Val de Loire
- Country
- France
- Coordinates
- 47.08167, 2.40000
- Mérimée reference
- PA00096674
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
Bayerische Staatsbibliothek, MunichDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesBibliothèque nationale de France (Gallica)
5 historical maps cover this location, the earliest the 1588 map "Ortelius, Abraham: Theatro De La Tierra Universal. 0" (Bayerische Staatsbibliothek, Munich).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Ce manoir, ou maison de campagne est situé aux portes de la ville, entre les actuelles rues Charlet et Ernest-Renan. Il a été construit pour Jean Mercier, docteur et professeur de droit à l'Université de Bourges, et était réputé au 16e siècle par ses jardins et ses statues. De cette folie détruite, appelée au 16e siècle le Gué aux Dames, au 18e siècle le Gué aux clercs, puis au 19e siècle Enclos Tivoli, subsistaient, lors de la signature de l'arrêté en 1930, une porte et un puits qui portaient l'un et l'autre les armes des Mercier. La porte et le puits avaient été remis aux Domaines, aux fins d'aliénation, par l'autorité militaire qui, à cette date, était propriétaire d'immeubles désaffectés situés à l'emplacement du Gué-aux-Dames, et mis en vente ; distraits de la vente, ces deux éléments auraient alors transportés dans le jardin qui borde le côté nord de la cathédrale. Ils auraient été à nouveau déplacés, vers 1970, lors de la campagne de fouilles archéologiques menée sur ce site. Le puits est déposé dans la cour de l'ancien collège des Jésuites (actuellement Ecole des Beaux-Arts, au numéro 9 de la rue Edouard-Branly). On ignore où se trouve la porte.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
This manor, or country house, is situated at the gates of the city, between the present-day rues Charlet and Ernest-Renan. It was built for Jean Mercier, doctor and professor of law at the University of Bourges, and was reputed in the 16th century for its gardens and statues. Of this destroyed folly, called in the 16th century the Gué aux Dames, in the 18th century the Gué aux clercs, then in the 19th century Enclos Tivoli, there remained, when the order was signed in 1930, a gate and a well which each bore the arms of the Mercier family. The gate and the well had been handed over to the State Lands Office, with a view to alienation, by the military authority which, at that date, was the owner of unoccupied buildings situated at the location of the Gué-aux-Dames, and put up for sale; withdrawn from the sale, these two elements would then have been transported to the garden which borders the north side of the cathedral. They would have been moved again, around 1970, during the archaeological excavation campaign conducted on this site. The well is deposited in the courtyard of the former Jesuit college (currently School of Fine Arts, at number 9 rue Edouard-Branly). The whereabouts of the gate are unknown.
Nearby in the register
- Vieil arcpassage couvertunder 1 mi
- Cloître de la cathédraleensemble religieuxunder 1 mi
- cathédrale Saint-Étiennecathédraleunder 1 mi
- Ancien palais archiépiscopal, devenu Hôtel de villepalais épiscopalunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.