Base Mérimée: Monuments historiques · France
Stèle
Castelsarrasin, Tarn-et-Garonne, France
The record
- Designation
- Historic monument
- Extent of protection
- L'arrêté du 6 mai 1947 portant inscription au titre des monuments historiques de la stèle située 22, boulevard Marceau-Faure (encastrée dans le mur de l'Atelier de M. Sarremejane sis quartier Saint-Louis) (cad. DE 350) est abrogé par arrêté du 24 mars 2014
- Type
- monument
- Main period of construction
- 17e siècle
- Ownership
- propriété d'une société privée
- Address
- 22 boulevard Marceau-Faure
- Commune
- Castelsarrasin
- Département
- Tarn-et-Garonne
- Region
- Occitanie
- Country
- France
- Mérimée reference
- PA00095726
The Ministère de la Culture's notice
Historique
"Stèle trouvée dans l'ancienne enceinte de la ville, sur l'emplacement d'un vieux cimetière de Saint-Sauveur qui fut désaffecté dès le début du 19e siècle. La stèle porte une inscription gravée : "Jean. ?/Guilhem/Valette/Jean Thomas ?/Ramond../Margoul../Marguillers/Du. Bassin et/Du. Pain..?..". La stèle doit être déposée et transférée dans les collections du musée communal de Castelsarrasin."
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Stele found in the former town walls, on the site of an old cemetery of Saint-Sauveur which was abandoned at the beginning of the 19th century. The stele bears an engraved inscription: "Jean. ?/Guilhem/Valette/Jean Thomas ?/Ramond../Margoul../Marguillers/Du. Bassin et/Du. Pain..?..". The stele should be removed and transferred to the collections of the municipal museum of Castelsarrasin.