Base Mérimée: Monuments historiques · France
Ancien prieuré de Saint-Orens-en-Lavedan
Villelongue, Hautes-Pyrénées, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé), in part
- Protection
- classé MH partiellement, inscrit MH partiellement, protection totale
- Extent of protection
- Parties subsistantes (cad. C 59) : classement par arrêté du 21 février 1983 ; Parties subsistantes (cad. C 62) : inscription par arrêté du 21 février 1983
- Protection dates
- 1983/02/21 : classé MH, 1983/02/21 : inscrit MH
- Type
- prieuré
- Main period of construction
- 11e siècle
- Ownership
- propriété d'une association, propriété privée
- Address
- chemin Isaby
- Commune
- Villelongue
- Département
- Hautes-Pyrénées
- Region
- Occitanie
- Country
- France
- Mérimée reference
- PA00095445
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Ce monastère est l'un des plus anciens de la région. Saint Orens vécut à la charnière du 4e et du 5e siècle. Retiré comme ermite dans le vallon, puis évêque d'Auch, sa réputation de sainteté s'établit dans le pays et une chapelle lui fut dédiée, remplacée à la fin du 11e siècle par l'abbatiale actuelle. Par la suite, le monastère connut le déclin au profit de la puissante abbaye de Saint-Savin, trop proche. A la Révolution, l'abbaye inhabitée fut supprimée. Les vestiges mis au jour montrent le sol des absides et de la nef, les fondations des constructions externes de l'église. Le plan de l'église est à nef unique. Les murs subsistent ainsi qu'une grande partie du portail occidental. Côté est se trouve un transept légèrement saillant sur lequel donnent deux absidioles de part et d'autre de l'abside principale, dont les culs de four respectifs sont conservés. Il semble que l'édifice ait été presque entièrement voûté en pierre. Seuls les bras du transept étaient charpentés.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
This monastery is one of the oldest in the region. Saint Orens lived at the turning point of the 4th and 5th centuries. Withdrawn as a hermit in the valley, then bishop of Auch, his reputation for sanctity became established in the country and a chapel was dedicated to him, replaced at the end of the 11th century by the current abbatiale. Subsequently, the monastery experienced decline to the benefit of the powerful abbey of Saint-Savin, too close by. At the Revolution, the uninhabited abbey was suppressed. The remains brought to light show the floor of the apses and the nave, the foundations of the external constructions of the church. The plan of the church is a single nave. The walls remain as well as a large part of the western portal. On the east side there is a transept slightly projecting, onto which two absidioles open on either side of the main apse, whose respective squinches are preserved. It seems that the building was almost entirely vaulted in stone. Only the arms of the transept were timber-framed.