Base Mérimée: Monuments historiques · France
Site archéologique de Castetbieilh
Saint-Lézer, Hautes-Pyrénées, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Façades et toitures, dallage de la cuisine et salon de l'ancien prieuré (cad. B 228) : inscription par arrêté du 4 juin 1987 ; Parcelles B 190 à 192, 203, 205 à 222, 224, 228 à 232, 768 à 776, ZA 32 à 40, ZB 8, 4, 9, 13, 181 et ensemble des chemins ruraux qui traversent ces parcelles : inscription par arrêté du 3 février 1994
- Protection dates
- 1987/06/04 : inscrit MH, 1994/02/03 : inscrit MH
- Type
- site archéologique, prieuré
- Main period of construction
- 18e siècle
- Ownership
- propriété privée
- Commune
- Saint-Lézer
- Département
- Hautes-Pyrénées
- Region
- Occitanie
- Country
- France
- Coordinates
- 43.37416, 0.02904
- Mérimée reference
- PA00095410
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesUniversity Library, Vrije Universiteit Amsterdam
5 historical maps cover this location, the earliest the 1675 map "Les Monts Pyrenées, ou sont remarqués les passages de France en Espagne / dressé sur les memoires les plus nouveaux par le Sr. Sanson" (University Library, Vrije Universiteit Amsterdam).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Le site du Castetbieilh est l'ancien castrum Bigorra, siège de l'évêché du diocèse de Tarbes dans l'Antiquité. Prieuré du 18e siècle. Le monastère a été fondé au 6e siècle, selon la légende par saint Lézer en personne. En 1064, il fut donné à l'ordre de Cluny. En 1569, il fut entièrement détruit, sauf l'église, par les troupes de Montgomery, lors des guerres de Religion. Aux 17e et 18e siècles, il subit plusieurs campagnes de travaux. A la Révolution, les moines furent dispersés et l'abbaye vendue comme bien national. L'aile en rez-de-chaussée, abritant le salon et la cuisine des moines, s'appuie perpendiculairement à un bâtiment plus important dans le prolongement duquel se trouve l'église. Ce bâtiment communiquait avec l'aile par un passage maintenant muré. Le salon est orné de mouluration, de guirlandes, de médaillons, de rubans, y compris le trumeau de la cheminée dont le médaillon porte les clés de saint Pierre et l'épée de saint Jacques.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The site of Castetbieilh is the former castrum Bigorra, seat of the bishopric of the diocese of Tarbes in Antiquity. Priory from the 18th century. The monastery was founded in the 6th century, according to legend by saint Lézer himself. In 1064, it was given to the order of Cluny. In 1569, it was entirely destroyed, except for the church, by the troops of Montgomery, during the Wars of Religion. In the 17th and 18th centuries, it underwent several campaigns of work. At the Revolution, the monks were dispersed and the abbey sold as national property. The ground-floor wing, housing the salon and kitchen of the monks, leans perpendicularly against a larger building in the extension of which is found the church. This building communicated with the wing by a passage now walled up. The salon is decorated with moulding, garlands, medallions, ribbons, including the chimney breast whose medallion bears the keys of Saint Peter and the sword of Saint James.
Nearby in the register
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.