Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église d'Espagnac
Espagnac-Sainte-Eulalie, Lot, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé)
- Protection
- classé MH
- Extent of protection
- Eglise d'Espagnac et les tombeaux qu'elle renferme : classement par arrêté du 11 avril 1906
- Protection dates
- 1906/04/11 : classé MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 13e siècle, 14e siècle
- Dates
- 1293
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Espagnac-Sainte-Eulalie
- Département
- Lot
- Region
- Occitanie
- Country
- France
- Coordinates
- 44.59253, 1.84008
- Mérimée reference
- PA00095066
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1636 map "Aquitaniae descriptio" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
L'édifice appartient aux reste de l'ancienne abbaye dite "Monastère du Val de Paradis". Un premier moustier, bâti trop près de l'eau et dont il ne subsiste aucun vestige, fut remplacé au 13e siècle par un couvent neuf. De la seconde construction subsistent la chambre de la prieure ornée de peintures du 16e siècle, les restes du cloître à arcades romanes et l'église avec son clocher, une partie de la nef (13e siècle) et le choeur (14e ou 15e siècle). Le clocher a la forme d'une tour carrée en pierre taillée. Le choeur a été refait après la guerre de Cent ans, et présente des ouvertures de style flamboyant. A l'intérieur se trouvent trois tombeaux encastrés dans la muraille et placés deux de chaque côté de l'autel, et le dernier dans la nef, face à la porte d'entrée. Sur chacun se trouve une statue couchée représentant un guerrier, une religieuse, un évêque.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The building belongs to the remains of the old abbey called "Monastery of the Valley of Paradise". A first monastery, built too close to the water and of which no trace remains, was replaced in the 13th century by a new convent. From the second construction remain the prior's chamber adorned with paintings of the 16th century, the remains of the cloister with Romanesque arcades and the church with its bell tower, part of the nave (13th century) and the choir (14th or 15th century). The bell tower has the form of a square tower in dressed stone. The choir was rebuilt after the Hundred Years War, and presents openings of flamboyant style. Inside are found three tombs set into the wall and placed two on each side of the altar, and the last in the nave, facing the entrance door. On each is found a recumbent statue representing a warrior, a nun, a bishop.
Nearby in the register
- Monastère de Notre-Dame de Val Paradisétablissement conventuelunder 1 mi
- Restes du château des Anglaischâteau fortunder 1 mi
- Égliseéglise2 mi
- Site archéologique de la grotte de Sainte-Eulaliegrotte ornée2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.