Base Mérimée: Monuments historiques · France
Moulin à eau
Cahuzac-sur-Adour, Gers, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Moulin à eau (cad. C 280) : inscription par arrêté du 9 novembre 1984
- Protection dates
- 1984/11/09 : inscrit MH
- Type
- moulin
- Main period of construction
- 15e siècle (?), 18e siècle, 19e siècle
- Ownership
- propriété privée
- Lieu-dit
- Moulin (au)
- Commune
- Cahuzac-sur-Adour
- Département
- Gers
- Region
- Occitanie
- Country
- France
- Coordinates
- 43.63112, -0.01973
- Mérimée reference
- PA00094752
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesBibliothèque nationale de France (Gallica)
4 historical maps cover this location, the earliest the 1770 map "74 Auch." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Identifié comme le premier moulin à papier de Gascogne (fin 15e siècle) , le grand bâtiment du moulin de Cahuzac fut installé sur un site bladier préexistant. L'édifice, en plan rectangulaire, construit sur deux niveaux, est en moellons du pays recouvert d'enduit. Un siècle plus tard, redevenu moulin à farine, il possédait trois paires de meules, une quatrième étant ajoutée vraisemblablement après 1826 ; cette dernière fut transformée en 1912 pour faire tourner une scierie adossée au moulin. Arrêté en 1943, le moulin avait un canal d'amenée de près de 4 km, relié à l'Adour. La destruction partielle de la digue, en 1988, a suspendu l'alimentation d'un moulin qui a compté six voies d'eau, dans lesquelles ont tourné à différentes périodes les rouets horizontaux, adoptés après l'abandon de la production papetière. Sur place sont conservés trois paires de meules et plusieurs rouets, une scie battante et, à l'étage, un blutoir de 5 m de long. Ce moulin restauré sert de gîte rural depuis environ 25 ans.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Identified as the first paper mill in Gascony (late 15th century), the large building of the Cahuzac mill was installed on a pre-existing blade mill site. The edifice, rectangular in plan, constructed on two levels, is built of local rubble stone covered with render. A century later, having become a flour mill again, it possessed three pairs of millstones, a fourth being added apparently after 1826; the latter was transformed in 1912 to power a sawmill adjoining the mill. Stopped in 1943, the mill had a supply canal of nearly 4 km, connected to the Adour. The partial destruction of the dam in 1988 suspended the water supply to a mill that had six watercourses, in which turned at different periods the horizontal wheels, adopted after the abandonment of paper production. On site are preserved three pairs of millstones and several wheels, a beating saw and, on the upper floor, a bolter 5 m long. This restored mill has served as a rural gîte for approximately 25 years.
Nearby in the register
- Château de Saint-Julienchâteauunder 1 mi
- Égliseéglise2 mi
- Égliseéglise2 mi
- Croix byzantinecroix monumentale2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.