Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Saint-Pierre et oratoire
Canet-de-Salars, Aveyron, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Eglise et oratoire situé dans l'ancien cimetière (cad. AB 102, 103) : inscription par arrêté du 24 février 1976
- Protection dates
- 1976/02/24 : inscrit MH
- Type
- église, oratoire
- Main period of construction
- 12e siècle, 16e siècle, 17e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Canet-de-Salars
- Département
- Aveyron
- Region
- Occitanie
- Country
- France
- Coordinates
- 44.23531, 2.75516
- Mérimée reference
- PA00093987
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1742 map "Composite: Languedoc." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
L'église est mentionnée dès 1268 mais, d'après son plan, elle semble remonter au 12e siècle. L'édifice a conservé son aspect fortifié qui trouve sa justification dans les querelles locales entre seigneurs. L'église a dû être en majeure partie reconstruite à la fin du 15e siècle ou au début du 16e. La partie occidentale de la nef, qui semble être la plus ancienne, est cantonnée de part et d'autre par d'épais contreforts, et se termine à l'ouest par un clocher-mur et sa tourelle d'escalier. La partie supérieure du clocher (fin 12e ou début 13e siècle) , comporte une salle ajourée par des baies en plein cintre comprenant les cloches, et surmontée d'un toit à quatre pans couvert d'ardoises. A la base de ce clocher, un avant-porche couvert a été surajouté, ouvrant sur la place par un porche sculpté, mouluré et surmonté d'un arc en accolade entre deux pinacles. La partie orientale de la nef est complétée, au nord et au sud, par deux appendices comprenant les deux chapelles du choeur. Dans le cimetière, l'oratoire présente un plan carré sous forme de porche reposant à l'ouest sur deux piliers de pierre polygonaux. Il est ouvert sur trois de ses côtés, et fermé à l'est. Aujourd'hui au milieu du cimetière, il servait peut-être autrefois d'entrée avant d'être transformé en oratoire, sans doute au 19e siècle.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The church is mentioned from 1268 but, according to its plan, it seems to date from the 12th century. The edifice has retained its fortified aspect which finds its justification in local quarrels between lords. The church must have been largely rebuilt in the late 15th century or early 16th century. The western part of the nave, which seems to be the oldest, is flanked on either side by thick buttresses, and terminates to the west in a bell wall and its stair turret. The upper part of the bell tower (late 12th or early 13th century) comprises a room pierced by round-arch openings housing the bells, and surmounted by a four-pitched roof covered with slate. At the base of this bell tower, a covered antechapel was added, opening onto the square by a sculptured and moulded porch surmounted by an ogee arch between two pinnacles. The eastern part of the nave is completed, to the north and south, by two appendices comprising the two chapels of the choir. In the cemetery, the oratory presents a square plan in the form of a porch resting to the west on two polygonal stone pillars. It is open on three of its sides, and closed to the east. Now in the middle of the cemetery, it perhaps formerly served as an entrance before being transformed into an oratory, probably in the 19th century.