Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Saint-Césaire ou Saint-Sulpice
Maurs, Cantal, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé)
- Protection
- classé MH
- Extent of protection
- Eglise Saint-Sulpice (cad. AD 385) : classement par arrêté du 27 avril 1970
- Protection dates
- 1970/04/27 : classé MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 15e siècle, 16e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Maurs
- Département
- Cantal
- Region
- Auvergne-Rhône-Alpes
- Country
- France
- Coordinates
- 44.71060, 2.19840
- Mérimée reference
- PA00093547
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1783 map "15 Aurillac." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Une abbaye et une église existaient à Maurs au 10e siècle. Une nouvelle abbatiale, dont témoigne une arcature romane, remplace la première, et est construite entre 1065 et 1080. Dans la seconde moitié du 14e siècle, l'abbaye disparait à nouveau, détruite par les bandes anglo-gasconnes. La construction d'une troisième abbatiale est entreprise à la fin du 14e siècle. Le choeur date du début du 15e siècle (date 1406 sur l'un des vitraux) , ainsi que le portail occidental. En 1426, construction du clocher. Fin 14e siècle, construction de la chapelle de Saint-Césaire. Au 16e siècle, construction de la chapelle axiale du choeur. De 1532 à 1547, réalisation des stalles. En 1588, l'abbaye est saccagée par les Huguenots. A partir de 1754, abandon progressif des bâtiments. En 1768, suppression du monastère. En 1785, un décret prévoit la transformation de l'église abbatiale en église paroissiale. En 1791, les bâtiments monastiques sont vendus et le cloître rasé. En 1793, l'église sert de grenier à fourrage. En 1805, la chapelle saint-Georges, jouxtant le choeur au nord, est rasée. Cette église représente le type de l'église de la parole de style méridional du 15e siècle. L'édifice se compose d'une nef à trois travées voûtées d'ogives. Le choeur est pentagonal. Sous le clocher se trouve une sorte de narthex voûté d'ogives dont les arètes reposent sur des culots à visages humains.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
An abbey and a church existed at Maurs in the 10th century. A new abbatial church, of which a Romanesque arcature testifies, replaces the first, and is built between 1065 and 1080. In the second half of the 14th century, the abbey disappears again, destroyed by Anglo-Gascon bands. The construction of a third abbatial church is undertaken at the end of the 14th century. The choir dates from the early 15th century (date 1406 on one of the stained-glass windows), as does the western portal. In 1426, construction of the bell tower. End of 14th century, construction of the chapel of Saint-Césaire. In the 16th century, construction of the axial chapel of the choir. From 1532 to 1547, realisation of the stalls. In 1588, the abbey is sacked by the Huguenots. From 1754, progressive abandonment of the buildings. In 1768, suppression of the monastery. In 1785, a decree provides for the transformation of the abbatial church into a parish church. In 1791, the monastic buildings are sold and the cloister razed. In 1793, the church serves as a fodder granary. In 1805, the chapel of Saint-Georges, adjoining the choir to the north, is razed. This church represents the type of the church of the word of southern style from the 15th century. The building consists of a nave with three bays vaulted with ribs. The choir is pentagonal. Under the bell tower is found a sort of narthex vaulted with ribs whose ribs rest on corbels with human faces.