Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Sainte-Marthe-et-Saint-Martin
Toulon-sur-Allier, Allier, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Eglise : inscription par arrêté du 28 décembre 1926
- Protection dates
- 1926/12/28 : inscrit MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 11e siècle, 12e siècle
- Later work
- 19e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Toulon-sur-Allier
- Département
- Allier
- Region
- Auvergne-Rhône-Alpes
- Country
- France
- Coordinates
- 46.51855, 3.35920
- Mérimée reference
- PA00093318
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1632 map "Carte du Pais de Bourbonois." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Nef à quatre travées, datée du 11e siècle, avec des voûtes en berceau modernes. Transept, abside et absidioles du début du 13e siècle. Transept saillant dont la croisée est couverte d'une coupole octogonale sur trompes, montée sur un tambour dont les faces verticales et latérales sont percées de fenêtres plein cintre. Sur le bras nord, ouvre une absidiole en hémicycle. Le bras sud et son absidiole ont été remaniés au 19e siècle. La porte de façade est ouverte sur un avant-corps couvert d'un glacis au-dessus d'une ligne de corbeaux à masque. Sur les faces latérales et l'abside subsistent les modillons à copeaux ou à cartouches. Le clocher carré est percé sur chaque face (sauf à l'est, remaniée) de trois baies plein cintre séparées par des colonnes jumelées. L'église a été agrandie en 1894, la façade occidentale a été refaite à neuf, le sommet du clocher retouché.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Nave of four bays, dated to the 11th century, with modern barrel vaults. Transept, apse and small apses from the early 13th century. Projecting transept whose crossing is covered by an octagonal dome on squinches, mounted on a drum whose vertical and lateral faces are pierced by round-arch windows. On the north arm, opens a hemicircular small apse. The south arm and its small apse were reworked in the 19th century. The façade door opens onto a fore-structure covered by a glacis above a line of corbels with masks. On the lateral faces and the apse remain modillions with shavings or cartouches. The square bell tower is pierced on each face (except to the east, reworked) by three round-arch openings separated by paired columns. The church was enlarged in 1894, the western façade was entirely remade, the top of the bell tower retouched.
Nearby in the register
- Château de Nomazychâteau2 mi
- Domaine des Girodeauxmaison2 mi
- Château de Montcheninchâteau2 mi
- Château de Panlouechâteau2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.