Base Mérimée: Monuments historiques · France
Maison Girard
Bas-en-Basset, Haute-Loire, France
The record
- Designation
- Historic monument
- Type
- maison
- Main period of construction
- 4e quart 18e siècle, 1er quart 19e siècle, limite 19e siècle 20e siècle
- Dates
- 1900
- Ownership
- propriété privée
- Address
- 1 avenue de la Sablière
- Commune
- Bas-en-Basset
- Département
- Haute-Loire
- Region
- Auvergne-Rhône-Alpes
- Country
- France
- Mérimée reference
- PA00092961
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Cette maison bourgeoise, construite à la fin du 18e siècle ou au début du 19e, a été dotée d'un décor de papier peint panoramique de valeur exceptionnelle : ces vues pittoresques et romantiques de la Rome antique depuis le Forum en ruines, intitulées "Ruines de Rome", ont été produites à partir de 1800-1810 et rééditées postérieurement. Le panoramique est bordé en haut et en bas d'une mince frise géométrique (fleurs et fresques ocre et bleu sur fond marron). Le premier plan est occupé par un décor végétal et minéral. Le second plan offre des scènes animées de personnages par petits groupes au milieu de monuments antiques. L'arrière-plan est également occupé par des monuments. Le reste des panneaux est laissé en ciel agrémenté de nuages.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
This bourgeois house, built at the end of the 18th century or the beginning of the 19th, was fitted with decoration of panoramic wallpaper of exceptional value: these picturesque and romantic views of ancient Rome from the Forum in ruins, entitled "Ruines de Rome", were produced from 1800-1810 and reprinted subsequently. The panoramic paper is bordered at the top and bottom by a thin geometric frieze (flowers and frescoes in ochre and blue on a brown background). The foreground is occupied by vegetable and mineral decoration. The middle ground offers animated scenes of figures in small groups in the midst of ancient monuments. The background is likewise occupied by monuments. The rest of the panels is left as sky embellished with clouds.