Base Mérimée: Monuments historiques · France
Maison d'assemblée d'Augeac
Bains, Haute-Loire, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Maison d'assemblée d'Augeac, avec son couderc (cad. B 445) : inscription par arrêté du 10 septembre 1990
- Protection dates
- 1990/09/10 : inscrit MH
- Type
- maison
- Main period of construction
- 18e siècle, 19e siècle
- Ownership
- propriété privée
- Commune
- Bains
- Département
- Haute-Loire
- Region
- Auvergne-Rhône-Alpes
- Country
- France
- Coordinates
- 44.99551, 3.78200
- Mérimée reference
- PA00092936
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1703 map "Parie Orientale Du Gouvernement General De Languedoc .." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Maison de béate et d'assemblée spécifique du Velay. L'institution des béates est adaptée à la structure de l'habitat vellave, constitué d'un grand nombres de hameaux trop petits pour ouvrir chacun une école. Les habitants font alors appel à une béate pour instruire les enfants. Les béates vellaves constituaient une association laïque de filles pieuses soumises à une règle commune (la première remonte à 1730, la dernière à 1834). La béate est l'hôte d'un village qui l'héberge et l'entretient en échange de ses services. Elle dispose d'une maison construite et aménagée par les habitants et qui reste leur propriété indivise. L'édifice est ici de plan carré, avec une façade principale s'ouvrant d'une porte et de deux fenêtres surmontées d'épais linteaux de pierre. Au-dessus, sur le toit, la cloche est portée par une pierre plate posée sur deux petites pierres. Cette maison témoigne d'une architecture sommaire à la fonction originale.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
House of a béate and assembly specific to Velay. The institution of béates is adapted to the structure of Vellave housing, consisting of a large number of hamlets too small to each open a school. The inhabitants then call upon a béate to instruct the children. The Vellave béates constituted a lay association of pious girls subject to a common rule (the first dating from 1730, the last from 1834). The béate is the guest of a village which houses and maintains her in exchange for her services. She has a house built and fitted out by the inhabitants which remains their joint property. The building is here of square plan, with a main facade opening with a door and two windows topped with thick stone lintels. Above, on the roof, the bell is carried by a flat stone resting on two small stones. This house bears witness to a rudimentary architecture with an original function.
Nearby in the register
- Croix en fer forgé derrière le chevet de l'églisecroix monumentale1 mi
- Église Sainte-Foyéglise1 mi
- Croix en pierre datée de 1631croix monumentale1 mi
- Dolmen de Seneujols ou palet de Gargantuadolmen2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.