Base Mérimée: Monuments historiques · France
église Saint-Étienne
Connangles, Haute-Loire, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Eglise (à l'exception du clocher) (cad. AB 62) : inscription par arrêté du 24 septembre 1987
- Protection dates
- 1987/09/24 : inscrit MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 12e siècle, 14e siècle, 19e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Connangles
- Département
- Haute-Loire
- Region
- Auvergne-Rhône-Alpes
- Country
- France
- Coordinates
- 45.29951, 3.64768
- Mérimée reference
- PA00092655
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailBibliothèque nationale de France (Gallica)
5 historical maps cover this location, the earliest the 1769 map "53 Brioude, Issoire." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Ancien prieuré dépendant de la Chaise-Dieu, mentionné pour la première fois en 1299. L'église se compose d'un choeur séparé par un arc triomphal à doubles rouleaux d'une nef simple voûtée d'ogives sur deux travées. Une chapelle nord en avancée donne sur la première travée de la nef. A l'extérieur, le chevet roman est couronné d'une corniche portée par des modillons sculptés. Le mur Est est percé d'une porte surmontée d'une voussure plein cintre appareillée en rouleaux à ressauts dont le deuxième prend appui sur des colonnes par l'intermédiaire de chapiteaux ornés de feuilles et de deux volutes esquissées. Construction du clocher en 1828, exhaussé en 1856-1857. En 1935, reconstruction de la flèche du clocher.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Former priory dependent on La Chaise-Dieu, mentioned for the first time in 1299. The church comprises a choir separated by a triumphal arch with double rolls from a simple nave with a rib vault over two bays. A northern chapel projecting outwards overlooks the first bay of the nave. Externally, the Romanesque chevet is crowned with a cornice supported by sculptured corbels. The east wall is pierced with a door surmounted by a round-arch voussure articulated in rolls with offsets, the second of which rests on columns through the intermediary of capitals decorated with leaves and two sketched volutes. Construction of the bell tower in 1828, raised in 1856-1857. In 1935, reconstruction of the bell tower spire.
Nearby in the register
- Église Saint-Pierreéglise2 mi
- Maison fortemaison forte3 mi
- Maisonmaison3 mi
- Fontaine datée de 1609fontaine3 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.