Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Notre-Dame-de-l'Assomption
Chanaleilles, Haute-Loire, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé), in part
- Protection
- classé MH partiellement, inscrit MH partiellement, protection totale
- Extent of protection
- Eglise (sauf parties classées) (cad. H 728) : inscription par arrêté du 24 février 1969 ; Clocher-arcade (cad. H 728) : classement par arrêté du 27 décembre 1979
- Protection dates
- 1969/02/24 : inscrit MH, 1979/12/27 : classé MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 12e siècle, 15e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Chanaleilles
- Département
- Haute-Loire
- Region
- Auvergne-Rhône-Alpes
- Country
- France
- Coordinates
- 44.86168, 3.48782
- Mérimée reference
- PA00092642
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1780 map "54 Saint-Flour." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Chanaleilles formait relais sur la Via Podiensis conduisant les pélerins vers Compostelle. Chanaleilles était un prieuré bénédiction de l'abbaye de Saint-Chaffre. L'église est un édifice roman présentant un clocher peigne percé de six arcades d'adjonction plus tardive (partie basse du 12e siècle ; couronnement à arcades du 15e siècle). La partie haute comprend des piedroits et des arcs à double cavet ainsi que les couronnements des contreforts traités en pignons sommés d'un fleuron très fruste. La plate-forme arrière, avec ses arcatures, serait également de la même époque. La nef unique est flanquée de chapelles latérales et s'achève par un choeur voûté en plein cintre et une abside pentagonale sous cul-de-four. Un arc triomphal sur dosseret sépare nef et choeur.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Chanaleilles formed a relay station on the Via Podiensis leading pilgrims to Compostela. Chanaleilles was a Benedictine priory of the Abbey of Saint-Chaffre. The church is a Romanesque building featuring a comb bell tower pierced with six arcades of later addition (lower part of the 12th century; arcade crowning of the 15th century). The upper part comprises uprights and arches with double cavetto as well as the crownings of buttresses treated as gables topped with a very crude fleuron. The rear platform, with its arcatures, would also be from the same period. The single nave is flanked by side chapels and ends in a choir barrel vaulted and a pentagonal apse under cul-de-four. A triumphal arch on a dosseret separates nave and choir.