Base Mérimée: Monuments historiques · France
Croix de chemin dite Croix de Targnat
Saint-Beauzire, Puy-de-Dôme, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé)
- Protection
- classé MH
- Extent of protection
- Croix de chemin : classement par arrêté du 29 décembre 1978
- Protection dates
- 1978/12/29 : classé MH
- Type
- croix de chemin
- Main period of construction
- 16e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Address
- C.D. 78 ; C.V.O. 6
- Lieu-dit
- Targnat
- Commune
- Saint-Beauzire
- Département
- Puy-de-Dôme
- Region
- Auvergne-Rhône-Alpes
- Country
- France
- Coordinates
- 45.87164, 3.18917
- Mérimée reference
- PA00092342
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesTexas A&M University LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1776 map "52 Clermont." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Croix du 16e siècle, ou du début du 17e, qui aurait été abattue à la Révolution, puis réparée et replacée au 19e siècle. Elle est formée d'un piédestal cubique, surmonté d'un socle dont la base est cubique et la partie supérieure octogonale, des moulures prismatiques permettant de passer d'une forme à l'autre. Dans ce socle est engagée la base cubique du fût cantonnée par quatre petits contreforts saillants. Des pans coupés permettent de passer du carré de base à l'octogone puis au fût cylindrique portant la croix. La croix a ses bras et son montant supérieur cylindriques terminés par un renflement rond saillant orné de feuillages découpés et frisés dont l'extrémité est décorée, en son centre, d'une fleur ronde aux pétales aplatis. La croisée est entourée d'un nimbe ajouré polylobé au dessin élégant. Au centre de ce nimbe sont sculptés : le Christ en croix ; une Pietà. Du côté nord, sous un des bras de la croix, sculpté directement sur le haut du fût, se détache en relief un écu portant une inscription de caractère hermétique et symbolique traitée de manière héraldique. Le caractère de cet écu dont les chiffres se rencontrent employés aussi dans un sens inverse de celui-ci dans d'autres inscriptions, fait penser que le donateur devait appartenir à une secte ou une confrérie de marchands.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Cross of the 16th century, or beginning of the 17th, which would have been felled at the Revolution, then repaired and replaced in the 19th century. It is formed of a cubic pedestal, surmounted by a plinth whose base is cubic and whose upper part is octagonal, prismatic mouldings allowing the passage from one form to the other. In this plinth is set the cubic base of the shaft buttressed by four small projecting buttresses. Cut angles allow passage from the square base to the octagon then to the cylindrical shaft bearing the cross. The cross has its arms and its upper shaft cylindrical terminated by a round projecting swelling ornamented with cut and curled foliage whose extremity is decorated, in its centre, with a round flower with flattened petals. The crossing is surrounded by a pierced polylobed nimbus of elegant design. At the centre of this nimbus are sculptured: Christ on the cross; a Pietà. On the north side, under one of the arms of the cross, sculptured directly on the upper part of the shaft, stands out in relief a shield bearing an inscription of hermetic and symbolic character treated in heraldic manner. The character of this shield whose figures are also found employed in a sense inverse to that of this one in other inscriptions, suggests that the donor must have belonged to a sect or a merchants' confraternity.
Nearby in the register
- Domaine des Pradeauxdemeure2 mi
- Ancienne borne de justice aux armes des Comtes d'Auvergneborne2 mi
- Église Saint-Victor-et-Sainte-Couronneéglise2 mi
- Nécropole médiévale dite du " Champ des Juifs "site archéologique3 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.